"بافل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Pavel
• Pawel

Pavel hat das Bundesgebäude studiert, aber er hat Diagramme von Romans Club gezeichnet.
بافل كان يدرس المبنى الفيدرالي لكنه كان يرسم مخططات بيانية لملهى رومان

Gibt es irgendwelche Aufzeichnung, dass Pavel legal im Land ist?
هل هناك أي سجل عن وجود بافل قانونيا هنا؟

Pavel hat studiert, wie man in Los Angeles unterirdisch baut.
كان بافل يدرس كيفية البناء تحت الأرض في لوس انجليس

Okay, was wissen wir sonst noch über Pavel?
أوكي.. ماذا نعرف عن بافل أيضا؟

Pawel Pawlowitsch, mein stärkster Eindruck von Ihnen, und das soll keine Beleidigung sein, ist, dass Sie sehr jung sind.
بافل بافلوفيتش . .. إنطباعي الرئيسي و لا اقصد اي اهانة بأنك مازلت صغير جدا

Sie sind nicht dorthin gegangen, um ihm das Bild von Pavel zu zeigen.
لم تذهب هناك لتعرض عليه صورة بافل

Ich glaube nicht, dass es Menschen waren, was Pavel der Ingenieur beobachtet hat.
لا أظن أن المهندس بافل كان يراقب الناس

Ich denke, Pavel der Ingenieur hat das beobachtet.
أظن بافل المهندس كان يراقب هذا

Sie denken, Pavel hat sich selbst eine Falltür gebaut?
تعتقد أن بافل قام ببناء باب سري لنفسه؟

- Pavel, du siehst doch, ich habe zu tun.
بافل ، ألا تراني مشغولة بالعمل؟

- Pavel Loktev, Chefingenieur.
بافل لوكتيف, كبير الفنّيّن

Das ist die Zukunft, Pavel.
هذا هو المستقبل, بافل

Liza kannte Pavel.
لايزا كانت تعرف بافل..

Liza kannte nicht Pavel.
لايزا لا تعرف بافل

Pavel der Ingenieur hat für Roman gearbeitet.
المهندس بافل كان يعمل لرومان

Pavel weiß, warum.
بافل يعرف لماذا

Pavel wurde dafür getötet.
لقد قتل بافل بسببه

Pavel der Ingenieur hat dies für Sie gebaut.
المهندس بافل صنع هذا لك

Und Pavel hat sich verliebt.
ووقع بافل في الحب

Pawel, schaff das alles hier weg.
بافل ، عزيزي هل يمكنك إزالة كل هذه من هنا؟

Während des Verhörs bestand er darauf, ihn mit seinem richtigen Namen Pawel Antipow anzusprechen.
... و فيكل التحقيقات أصر بأن ينادونه بـ بافل انتيبوف