"بحمايتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• beschützen
• beschützt
• Schutz
• beschütze dich

Jetzt weißt du alles, und es gibt nichts mehr wovor ich dich beschützen muss.
,أنت تعلم كل شيء الآن ولا يوجد أي شيء آخر لأقوم بحمايتك منه

In 35 Jahren wirst du mich darauf programmieren, dich jetzt zu beschützen.
بعد 35 عام من الآن أنت قمت بإعاده برمجتي لأقوم بحمايتك هنا فى هذا الزمن

- Ich bin froh, dass Ihr mich beschützt.
اعطني النقود الان نستطيع ان نقوم بحمايتك

Sie wurden fast erwischt, weil Sie die Frau beschützt haben.
وكدت تُفجر نفسك لقطع بحمايتك لتلك المرأة.

Sagen Sie aus, ich garantiere Ihnen Schutz.
فقط دعنا نسجل كلامك وسنقوم بحمايتك ونضمن لك ذلك

Ich liefere Ihnen alle Beweise, die Sie wollen, solange ich Schutz und völlige Immunität bekomme.
سأسلّمك الأدلة وكل ما تريده، ما دمت سأحظى بحمايتك وبالحصانة الكاملة.

Ich beschütze dich. Und es wird dir an nichts mangeln, nie wieder.
و عندها فقط سأقوم بحمايتك و لن تخاف من شيء آخر أبداً

Ich verstoße gegen meinen Auftrag, dich zu beschützen, Senatorin... aber ich muss gehen.
أعرف أنني أعصي أوامري بحمايتك أيتها السيناتور ولكن علي الرحيل

Vielleicht sollte ich mir eine Person suchen, die geeigneter ist, mich zu beschützen.
ربما أسأل شخص ما ليقوم بحمايتى ذلك أفضل لى لأقوم بعملى مهامى لا تتعلق بحمايتك

Gut, Doc, wir werden Sie mitnehmen und dieses Mal vor ihm beschützen.
حسناً ايها الطبيب, سوف نأخذك معنا وسنقوم بحمايتك, حسن؟

Lasst die Kerzen nicht ausgehen und sie werden euch beschützen, okay?
لا تدع الشمعات تنطفئ وسوف تقوم بحمايتك, طيب؟

Ich gab deinem Vater das Versprechen, dass ich dich beschützen werde.
لقد قطعت وعدا لوالدك بأنني سأقوم بحمايتك.

Er hat Sie nicht beschützt, als er mit all seinen Schulden zu einem Mafiosi gegangen ist.
لم يقم بحمايتك عندما هرب من الديون التي عليه للعصابة

Wie sie deine Geschichten erzählt, dich beschützt und für dich gestorben sind.
يخبرونا بحكاياتك, يقوموا بحمايتك ويموتوا من أجلك

Oh, die Dinge, die ich für dich gemacht habe. Wie ich dich beschützt habe.
أوه، الأشياء التي فعلتها لك، وكيف قمت بحمايتك

Ich bin die einzige die dich beschützt.
وأنا الإنسانة الوحيدة التي سوف تقوم بحمايتك دائماً

Er beschützt Sie, nicht wahr?
انه يقوم بحمايتك .. اليس كذلك ؟

Ihr wart zu Eurem Schutz im Kloster.
أرسلوك لهم حتى يقوموا بحمايتك كما أتذكر

Und die Leute vertrauen Ihrem Schutz nicht mehr.
و الناس لا تثق بحمايتك بعد الآن

Ich beschütze dich, und du bezahlst Oliveira? Reden sie mit ihm.
أنا أقوم بحمايتك وتقوم بالدفع لأولفيرا

Ich beschütze dich seit sechs Jahren.
إنني أقوم بحمايتك منذ ست سنوات.