"بحيرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Lake
• See
• Seen
• Loch
• Sees
• des
• Pool
• Okeechobee-See

Derzeit ist er der Kunstlehrer an der High School von Lake Worth, wo ihr gerade seid.
انه حاليا مدرس فنون فى المرسة الثانوية فى بحيرة وورث حيث انتم الان يا رفاق

Ich hoffe bloß, dass sie sich nicht zu einsam fühlte da draußen am Dark Score Lake.
انا فقط آمل انها لم تكن وحيدة للغاية هناك في بحيرة دارك سكور أتعرف ؟

Ich bin irgendwo abseits des Weges, in der Nähe des Lake Sylvan.
حسناً, ابتعدت عن مساري فأنا في مكان قريب من بحيرة سيلقان

Ein Stück weiter unten ist ein See. Wir haben mit dem Verwalter gesprochen.
وأبعد قليلاً من ذلك توجد بحيرة للقوارب و قد تحدثنا مع الحارس

Und ich treffe mich mit einem See in Minnesota,... ..in dem es solche großen Barsche gibt.
و أنا شخصيا لدى موعد مع بحيرة فى مينسوتا حيث ينمو السمك إلى هذا الحجم

Ich traf sie zwischen meinem Blackout am Comer See und meinem Kater in Sainte-Maxime.
في مكان ما بين الظلام في بحيرة كومو وبين الشبح في سانت ماكسيم

Bürger von Pretty Lake, wie Sie wissen, verschlimmerte sich die Lage.
أيها المواطنون في بحيرة الجمال كما تعلمون الوضع يزداد سخونة

Wir glauben, dass kein Überlebender in Pretty Lake noch etwas zu befürchten hat.
لا نعتقد بأن أي شخص حي في بحيرة الجمال لديه أي مخاوف

Er hatte ein Haus nicht allzu weit weg, nahe Lake Pickasee.
لدي منزل ليس بالبعيد خارج المدينة, بالقرب من بحيرة بيكسا

Cedric kann morgen los und Kontakt mit den Lake Walter-Leuten aufnehmen.
سدريك بوسعه الرحيل غدًا للشمال ويتواصل مع قاطني بحيرة واكر

Anlage für punktgenaue Landungen direkt am Rand des Dry Lake filmen.
منشأة هبوط دقيق التي كنا نشيدها على ضفة بحيرة جافة

Da ich auf einem Hausboot auf dem fließenden Strom des Lake Union lebe, ergibt das vollkommen Sinn für mich.
بما أني أعيش في منزلٍ عائم على نهرٍ جارٍ في بحيرة ليك يونيون، هذا الأمر يبدو معقولا تماما بالنسبة لي.

Er läuft durch eine bewohnte Gegend zwischen East Helena und dem Lake Helena.
انه يمر ضمن منطقة مكتظة بالسكان من شرق هيلينا .. الى بحيرة هيلنا

Sie ziehen von einem See zum anderen, sobald sich Menge der Algen verändert.
ينتقلون من بحيرة إلى أخرى كلما تغيرت كمية الطحالب في كل واحدة.

Und dann liegt Jenna wie ein durchnässtes Brot in einem See, und jetzt willst du nach Radley und die Glasglocke läuten?
ومن ثم جينا يظهر في بحيرة تبدو وكأنها خبز فطير، والآن تريد أن تذهب إلى رادلي وخاتم جرة الجرس؟

Und man muss sich das vorstellen, da ist ein meerähnlicher See darunter, der sich bewegt.
وعليكم أن تتخيلوا، أن هناك بحيرة تشبه البحر بأكملها تحتها ، تتحرك.

Man schätzt, dass über 4.000 Kinder auf dem Volta-Stausee, dem größten künstlichen See der Welt, versklavt sind.
يُقدّر أنه يوجد أكثر من 4.000 طفل مًستعبَد في بحيرة فولتا، أكبر بحيرة في العالم صنعها الإنسان.

Also saß er da, als ich aufwachte, und ich war – aufwachen war, als ob ich durch das Eis in einen gefrorenen See voller Schmerzen eintauchen würde.
لذا كان هناك عندما استيقظت، وكان، الاستيقاظ كان مثل كسر من خلال الجليد في بحيرة مجمدة من الألم.

Niemand möchte von Blaualgen kontaminiertes Wasser trinken oder in einem See voller Blaualgen schwimmen.
ما من أحد يرغب في شرب مياه ملوّثة بالطحالب الزرقاء، أو السباحة في بحيرة موبوءة بها.

Wenn die sich über die Seen schiebt, könnte es 'ne dicke Waschküche geben.
و اذا قررت الدفع حتي بحيرة العظماء يُمْكِنُ أَنْ يُصبحَ الجو عاصف جدّاً.

An den schönen Ufern des Loch Lomond...
من الجميل من الجميل ان نلتقي على ضفاف بحيرة لوخ

Dieser Ring liegt auf dem Grund eines verdammt großen Sees.
نحتاج ذلك الخاتم. حسناً، ذلك الخاتم الآن أسفل بحيرة عميقة.

Noch am selben Abend suchten bewaffnete Taucher den Boden des Waldsees ab.
في تلك الليلة ، غواصون مسلحون غاصوا إلى قاع بحيرة الغابة

♪ Jeder ist cooler mit einem Pool ♪ ♪ sei cool mit einem coolen Pool ♪
* كل شخص يكون أروع مع بحيرة * * كن رائعاً مع البحيرات الرائعة *

Als wir damit begannen, die Everglades zu stauen, als wir im Okeechobee-See Deiche bauten und Sümpfe austrockneten, hat die Schnecke ihren Lebensraum verloren.
لذلك عندما بدأنا بعمل السدود في الايفرجليد، وبدأنا بتطويق بحيرة اوكيشوبي وتجفيف الأراضي الرطبة، فقدنا المسكن الطبيعي للحلزونات.