Und du vergisst nie deine erste reiche weiße Frau. | Open Subtitles | ولا تقومين أبداً بنسيان أول إمرأة بيضاء غنية لك. |
Im Herbst fiel mir auf, dass er häufig Dinge vergisst. | Open Subtitles | في تدهور، لقد لاحظت أنه بدأ بنسيان الأشياء |
Man vergisst Dinge wie... | Open Subtitles | أنّك تبدأ بنسيان أشياء مثلاً، لا أعرف كيف أصفها، |
Wenn das so weitergeht, vergesse ich noch, wie das Essen meiner Mutter schmeckt. | Open Subtitles | اذا استمر الحال هكذا أنا قد أنتهي بنسيان حتى طعم غذاء أمّي |
Ich stelle fest in meiner Branche, dass ich bei Leuten, die sich aus Langeweile in die Politik einmischen, immer vergesse, auf wen ich schießen soll. | Open Subtitles | كما تعرف، وجدت، في عملي أنه عندما يقوم أناس غير مشغولين بالتدخل في السياسة أبدأ بنسيان هدفي الذي يجب أن أصوب عليه |
Fangen Sie an, indem Sie alles vergessen, was Sie über Pinseltechniken wissen. | Open Subtitles | بنسيان كل ما سمعتموه عن تقنيات الرسم بالفرشاة لقد رأيت لوحاتكم |
Wenn man solche Männer wie Sean vergisst. | Open Subtitles | عندما تبدئين بنسيان الشباب مثل" شون" |
Wie schnell du offenbar vergisst, dass ich Tyler von der Qual befreit habe, ein Werwolf zu sein. | Open Subtitles | كيف أسرعتِ بنسيان إنقاذي لـ (تايلر) من تعاسة مذؤوبيّته؟ |
Versprich mir, du bringst mich mit einer Überdosis um, bevor ich vergesse, wo meine Schlüssel sind. | Open Subtitles | عديني أنكِ ستقتلينني بالحقنة القاتلة قبل أن أبدأ بنسيان مكان مفاتيحي. |
Ich vergesse immer wieder eure Namen. | Open Subtitles | كانا لفترة وجيدة آبائي أنا أظل بنسيان أسميكما |
Sie können jederzeit gehen. Aber dann können Sie vergessen, ihren Großvater zu finden. | Open Subtitles | لكِ حرّية الذهاب في أيّ وقتٍ، لكن عليكِ بنسيان شأن إيجاد جدّكِ. |
Aus verschiedenen Gründen möchten wir, dass Sie die ganze Sache vergessen und mit niemandem darüber reden. | Open Subtitles | لأسباب مختلفه نريد منكِ أن تلتزمي معنا بنسيان كل شيء عن هذا الأمر |
Und sie verschwand, als du anfingst, ihn zu vergessen. | Open Subtitles | بعد موت ابيك سالي اختفت عندما بدأت بنسيان امرها |