| Ist klar, Don Piè, nur wir brauchen einen Plan. | Open Subtitles | بالطبع، (دون بيترو) ولكن علينا إيجاد طريقة لذلك.. |
| Don Piè so wird es übel ausgehen. | Open Subtitles | (دون بيترو).. سيكون نهاية هذه المشكلة سيء. |
| Don Piè, keine Sorge, die Scheißbullen haben nichts in der Hand. | Open Subtitles | (دون بيترو) لا تقلق الشرطة ليس لديهم اي دليل. |
| Mit jedem Tag, den ich hier drinnen verbringe kommt mir der Hof ein Stück enger vor, Don Piè. | Open Subtitles | هذه الباحه تصغر كل يوم، أيها الزعيم (بيترو). |
| Don Pié und Gennaro bekommen wir schon in den Griff. | Open Subtitles | علينا استغلال (بيترو) و (جينارو) |
| Don Piè, ich stell auf Freisprechen. | Open Subtitles | سأضعك على مكبر الصوت، أيها الزعيم (بيترو). |
| Don Piè. Malamò kommt durch. Aber für Angioletto konnte man nichts mehr tun. | Open Subtitles | دون (بيترو)، (مالمور) سليم، لكنّ (أنجلو) فارق الحياة. |
| Also Malamò, was hat uns Don Piè zu sagen, dass er jemanden wie dich schickt? | Open Subtitles | مالمور) مالذي يريده (دون بيترو)؟ ) لماذا انت هنا الآن؟ |
| - Don Piè, wir sitzen alle zusammen. | Open Subtitles | -كلنا هنا، أيها الزعيم (بيترو ). |
| Er ist bestimmt müde und will sich ein bisschen ausruhen. - Stimmt's, Don Piè? | Open Subtitles | الزعيم (بيترو) متعب ويريد أن يرتاح. |
| - Guten Tag, Don Piè. | Open Subtitles | -إحترامي لك، أيها الزعيم (بيترو ). -مرحباً . |
| - Kann vorkommen, Don Piè. | Open Subtitles | -دوماً يحدث ذلك، أيها الزعيم(بيترو ). |
| Don Piè, Sie müssen sich erstmal ausruhen. | Open Subtitles | دون بيترو)، يجب أن ترتاح قليلاً). |
| Sie ist meine Nichte, Don Piè. | Open Subtitles | ابنة أخي (باتريزيا)، (دون بيترو) |
| Don Piè, ich weiß es zu schätzen, dass Sie hier raus gekommen sind. | Open Subtitles | ...دون بيترو)، أنا ممنونه لك) .لقدومك الى هنا |
| - Dann geht ihr jetzt rein. Seht nach, ob Don Piè da ist. | Open Subtitles | ادخل وتفقد إن كان (بيترو) هناك |
| Wir haben alles falsch gemacht, Don Piè. | Open Subtitles | (ارتكبنا خطأ فادحًا يادون (بيترو. |
| Don Piè, hören Sie mir zu? | Open Subtitles | (دون بيترو)، هل تسمعني؟ |
| Don Piè, kommen Sie rein. | Open Subtitles | (دون بيترو)، تفضل |
| Don Piè, machen Sie sich keine Sorgen. | Open Subtitles | (دون بيترو)... لا يذهب تفكيرك بعيداً |
| Es ist alles vorbereitet, Don Pié. | Open Subtitles | لقد رتبت كل شيء، (دون بيترو)... |
| Ein alter Mann, ehemaliger Schuster, bekannt als Papa Pietro. | Open Subtitles | رجل عجوز, متقاعد فى القرية معروف بالأب بيترو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 