| Wave One Captain Beast Smash Force Actionfigur-Sammlung für immer ungebraucht in ihren Schachteln bleiben. | Open Subtitles | فأن مجموعتى الكاملة من "الكابتن بيست" يحارب الشر يجب أن تبقى سالمه بعلبتها الى الآبد |
| - Das ist Captain Beast, tapferer Commander der Smash Force. | Open Subtitles | هذا هو الكابتن "بيست"، قائد القوات الساحقة |
| "Hilf Captain Beast und seinen Smash Force Teamkollegen die Galaxie vor den Kräften des Bösen zu verteidigen." | Open Subtitles | ساعد الكابتن "بيست" ورفاقه لضحر قوى الشر، وإنقاذ المجرة من الأشرار |
| Die Angestellten übernachteten im Best Western, 4 Blocks entfernt. | Open Subtitles | في فندق ذا بيست ويسترن، على بعد أربعة مباني من هنا |
| Eher landen Mädchen dadurch in einem Best Western Hotel mit einem 34-jährigen Typen namens Luther. | Open Subtitles | بل بالأحرى هكذا تستيقظ الفتيات في فندق بيست ويسترن مع رجل عمره 34 عاما و إسمه لوثر |
| Ich bin Shannon Beiste. Ich bin der neue Football Trainer. | Open Subtitles | أنا (شانون بيست) , مدربة كرة القدم الجديدة |
| Beast, vor fünf Sekunden wusste ich es nicht und jetzt weiß ich es auch nicht. | Open Subtitles | (بيست)، لم يتسنى لي علم ماهيته منذ خمسة دقائق، ولا أعلمه الآن |
| Beast, Lagebericht. Ich brauche das Geschoss. Bringt es in Turm zwei. | Open Subtitles | (بيست)، أحتاج تلك القذيفة، يجب أن تنقلوها لبرج المدفعية رقم 2 |
| Beast, vor fünf Sekunden wusste ich es nicht und jetzt weiß ich es auch nicht. | Open Subtitles | (بيست)، لم يتسنى لي علم ماهيته منذ خمسة دقائق، ولا أعلمه الآن |
| Beast, Lagebericht. Ich brauche das Geschoss. Bringt es in Turm zwei. | Open Subtitles | (بيست)، أحتاج تلك القذيفة، يجب أن تنقلوها لبرج المدفعية رقم 2 |
| - Hey, Beast, fahr zur Seite, ich komm mit rüber. | Open Subtitles | يا (بيست)، خد الممر الجانبي، سأذهب برفقتك |
| Sag Beast, er soll nicht überall kacken. | Open Subtitles | قل ﻠ"بيست" أن يكف عن التغوط على مرجي |
| Und schließlich das Beste – manche von Ihnen erkennen dieses Photo vom jungen Pete Best, dem ursprünglichen Schlagzeuger der Beatles, | TED | وأخيرا، بعضكم تعرف على هذه الصورة انها للشاب بيت بيست والذي كان يعزف مع البيتلز على الطبل حتى كما تعلمون عندما ارسل في مهمة خارجا تسلل هاربا ليلحق بجولة رينجو |
| Pete Best war eigentlich ein toller Schlagzeuger, aber ich glaube Sie meinen der Patient braucht eine Herz-Sympathektomie. | Open Subtitles | "بيت بيست" كان عازف إيقاع رائعاً لكنّني أفهم أنّك تشير إلى عمليّة قطع التعصيب الوديّ لقلب المريض؟ |
| Du wirst das Mädchen schwängern und bekommst einen Job bei Best Buy. | Open Subtitles | -تلك الفتاة التي تعاشرها سوف تجعلها حاملاً وسوف تجد لنفسك عملاً في "بيست باي" |
| Dieser Managerzwerg bei Best Buy meint, ich könne nicht mit Menschen. | Open Subtitles | هذا المدير القزم في محل "بيست باي" يقول اني انقص اساليب التعامل مع الناس |
| In einem Jahr ist Huey Strath Chef bei CCA oder Best Western oder irgendeiner anderen Scheißfirma. | Open Subtitles | انظر, بعد عام من الآن سيكون "هوي ستراث" المدير التنفيذي لـ "سي سي أي" أو "بيست ويسترن" اللعينه أو شركة أخرى |
| In einem Job bei Best Buy hätte er niemanden umgebracht. | Open Subtitles | ما كان ليقتل أحداً لو كان يعمل في متجر "بيست باي". |
| Trainer Beiste hier hat gerade in Folge ihre fünfte | Open Subtitles | المدربة (بيست) هنا تحمّي لتفوز للمرة الخامسة |
| Trainer, äh, Beiste, ich - ich denke Sie verstehen unsere Frustration. | Open Subtitles | يا مدربه .. (بيست) , اعتقد أنكِ تتفهمي إحباطنا |
| Nun, wenn Beiste ihren Weg macht und unsere Budgets gekürzt werden, | Open Subtitles | أن وجدت (بيست) طريقها في القطع من الميزانية |
| Weil das Kind bald bei uns ist, und Sie wieder ein Hexenbiest sein werden. | Open Subtitles | لأن الطفل سيكون قريبا معنا، وسوف تصبحين هيكسان بيست مجددا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 