| Peg hat mir ein astreines Gesundheitszeugnis ausgestellt. | Open Subtitles | نعم لقد أعطتني بيغ شهادة صحية نظيفة |
| - Du hast Kinder, Peg? | Open Subtitles | ـ ألديك أطفال يا "بيغ"؟ ـ "ثيودور" يبلغ السابعة، |
| Wenn die Katze "Schwein" heißt, wie heißt du? | Open Subtitles | إذا القطة هي (بيغ = خنزير)، لذا، ما اسمكِ؟ |
| - Earl und das Schwein sind Essen. | Open Subtitles | ايرل و بيغ خرجوا للأكل- بويد : |
| - Er ist Teil einer Bighorn Horizons Gruppe. - Einer was? | Open Subtitles | "إنّه عضو بمجوعة "بيغ هورايزن - ماذا تعنيّ بذلك ؟ |
| Big Eye, können Sie sehen, ob der Loach dort unten ist? | Open Subtitles | بيغ آي, فايبر, نظن أن المروحية لوتش سقطت, ماذا ترون؟ |
| Vor fünf Tagen im Pig Whistle. | Open Subtitles | قبل خمسة أيام، خارج "بيغ أند ويسل". |
| Riesen-Baby, stell das wieder weg. | Open Subtitles | (بيغ غاي)، اتركها في مكانها! |
| Mein einziger Grund zu bereuen, dass ich Harris Biggs nicht geheiratet habe, ist, dass wenn ich sterbe, ich dir und Mutter nichts hinterlassen werde. | Open Subtitles | لا , الشئ الوحيد الذي سأندم عليه لأني لم أتزوج هاريس بيغ هو أني سأموت و أتركك أنت و أمي بدون شئ |
| Peg, ich breche zusammen. | Open Subtitles | بيغ) ، أنا على وشك الإنهيار) ألا تعلمين أنكِ آخر شيء |
| Falls Peg fragt, wir waren heute aus. | Open Subtitles | إن سألتك (بيغ)، أخبرها بأنـّنا خرجنا الليلة. |
| Sie ist wie du, Peg, sie zieht immer umher. | Open Subtitles | إنها مثلك يا "بيغ"، مليئة بالنشاط. |
| - Und du bist stolz darauf. - Du tatest, was du wolltest, Peg. | Open Subtitles | ـ لقد فعلتِ ما تريدين يا "بيغ". |
| Wir haben hier Frankie Diamonds, Gogo, und Greg the Peg die in Charming sesshaft werden wollen. | Open Subtitles | ("لدينا (فرانكي دايموندز), (غوغو) و (غريغ "ذا بيغ يبحثون عن مكان في تشارمينغ |
| Peg hat immer und immer und... immer wieder von Ihnen geschwärmt. | Open Subtitles | (بيغ) اثنت كثيراً جداً جداً جداً جداً عليك |
| Hey, Mom. Ich glaube, Schwein will mit. | Open Subtitles | يا أمي، أظن أن (بيغ) يود الإنضمام معنا. |
| Oui, oui, Schwein! | Open Subtitles | أجل، أجل، يا (بيغ)! |
| Es heißt Schwein. Nicht anfassen. | Open Subtitles | اسمه (بيغ)، لا تلمسه. |
| Zwei der Bighorn Horizons Teilnehmer kamen zurück ins Camp. | Open Subtitles | . اثنان من الطلاّب لدى "بيغ هورايزن" عادا إلى المخيّم |
| Der Junge war für Bighorn Horizons nicht bereit und Adam... er hatte nicht viel Geduld mit ihm. | Open Subtitles | ، "ذلك الفتى لم يكن مؤهلاً لِـ"بيغ هورايزن .. (و (آدم . لم يكن صبوراً معه |
| Da waren Big und ich nun, irgendwo zwischen wildem Sex und einem Baby, | Open Subtitles | كنت أنا و بيغ في مكان ما بين العلاقة الوحشية و الطفل |
| Vor fünf Tagen im Pig Whistle. | Open Subtitles | قبل خمسة أيام، خارج "بيغ أند ويسل". |
| Riesen-Baby. | Open Subtitles | (بيغ غاي)! |
| Nein, sie war viel mehr wert als Mr. Harris Biggs mit seinem stattlichen Haus und seinen fünfhundert Hektar Land. | Open Subtitles | لا , كانت تستحق شخصاً أفضل من السيد هاريس بيغ و منزله الفخم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 