"بي من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich von
• mich aus
• mich vom
• mich zurück

Warum drehst du mich nicht um und fickst mich von hinten?
آه. لماذا انت فقط لا تقلبني وافعل بي من الخلف؟

Sie ist gut genug, um mich von einem Planeten zum anderen zu befördern.
اراها تعمل بشكل جيد بما فيه الكفاية للانتقال بي من كوكب إلى آخر.

Hast du mich von da vor vielen Jahren weg geholt?
هل أتيت بي من هناك منذ تلك السنوات الماضية ؟

Damit ich rauskriege, wer mich aus dem blöden Flugzeug geworfen hat.
لكي أستطيع معرفة من الّلعين الّذي رمى بي من الطائرة.

Als du mich aus dem Camp anriefst und verängstigt warst, sagtest du andauernd:
.. عندما اتصلت بي من ذلك المعسكر .. وكنت خائفاً، كنت تردد

Der killer hat mich vom Tatort angerufen?
هل تقول ان القاتل كان يتصل بي من موقع الجريمة؟

Du hast mich von hieraus angerufen, jeder wird wissen das wir hier waren.
لقد اتصلتي بي من هنا كل الناس سيعرفون أننا نحن

Daddy rief mich von einem Münztelefon an, betrunken und heulend.
والدي للتو اتصل بي من هاتف أجرة مخمور و مغرورق بالدموع

Wolltest du mich von einer Bar aus anrufen, mit einer Idee?
كنتِ ستتصلين بي من الحانة و لديكِ فكرة ؟

Ich kann sie nicht sehen, nicht riechen und nicht hören, aber sie umgibt mich von allen Seiten.
لا يمكنني أن أراه أن أشمه أن أسمعه لكنه يحيط بي من كل جانب

Ich lasse mich von ihm nicht manipulieren, und verdammt noch mal auch nicht von dir.
لن يتم التلاعب بي من قبله، و أكيد أنك لن تتلاعب بي.

Dann ruft er mich von Heathrow an und sagt: "Wir sehen uns Freitag."
وبعدها ، اتصل بي من هيثرو وقال " أراك يوم الجمعة"

- Meine Mama ruft mich von einem Münztelefon an.
-ماذا؟ أمي تتصل بي من هاتف عمومي يمكننا إنتظارها هناك

Du schleppst mich von einer Absteige in die nächste, ohne mir zu sagen, was los ist, Alter.
تجيء بي من ملقى نفايات لآخر بدون إخباري بما يجري يا صاح!

Dann, vor einem Monat, rief sie mich von einem Münztelefon an.
ثم قبل شهر إتصلت بي من هاتف عمومي

Er sagte wenn wir Recht haben, dann könnte er mich aus großer Entfernung kontaktieren.
قال أنّه لو كان محقاً فسيتّصل بي من قبره

Sie holten mich aus dem Senegal, als ich acht war.
هم أتوا بي من السينغال. عندما كنت في الـ8 من العمر.

Wirf mich aus dem Fenster. Da unten ist eine kleine Plattform.
إرمي بي من النافذة هناك منصة صغيرة بالأسفل

Ja, nun, es hat nicht gewirkt. Er hat mich aus dem Haus geworfen.
محاولة فاشلة لقد رمى بي من المنزل

Ich wusste nicht, dass man mich vom Dach schmeißt.
انت قلت انه مشهد في السقف لم اعلم انكم سترمون بي من هناك

Kannst du mich vom Taxi aus anrufen und mir das sagen?
هل يمكنك أن تتصلي بي من الخارج وتخبريني بذلك؟

Ruf mich zurück, Brandon. Bitte.
عاود الاتصال بي من فضلك