| Mae Tuck fuhr in ihrem Wagen in das Dorf Treegap, um ihre beiden Söhne zu treffen, was sie alle zehn Jahre tat. | Open Subtitles | وضعت ماي و تاك بالخارج فى عربتها الى قرية تريغاب لمقابلة أبنائها الإثنان كما تفعل مرة واحدة كل عشر سنوات |
| Ein Haus für Mae und Tuck und eins für Jesse und mich bauen. | Open Subtitles | و جلب حصان لماى و تاك و كوخ صغير لجيسي و انا |
| Tuck. Du bist ohne Zweifel der größte Spasti, den ich je sah. | Open Subtitles | تاك أنت و بلا منازع أكبر متخلف أنا رأيته في حياتي |
| "Air Tac 1", zivile Einheit nähert sich. Abdrehen! | Open Subtitles | تاك الجوية 1, وحدة مدنية تقترب. |
| Der gekaperte Bus kommt gerade aus der Ming Tak Street und fährt Richtung Fu Hoi Street. | Open Subtitles | من مقر القيادة إلى الجميع ظهرت الشاحنة المسروقة في شارع مينغ تاك |
| Darum. Er trinkt Tic Tack. Eine Flasche kostet 17 Cents, okay? | Open Subtitles | هذا هو السبب, لانه شرب زجاجة تيك تاك ب 17 سنت |
| Tuck hat immer einen gepackten Koffer dabei, falls er an einem fremden Ort aufwachen sollte. | Open Subtitles | تاك يبقي حقيبةً معدة في الشنطة في حالة ما استيقظُ في مكان غريب. |
| Tuck sagte immer, er hätte die Dinge getan, von denen ich nur schreibe. | Open Subtitles | تاك كان دائما ما يقول بأنّه عَمِلَ الأشياءَ و انا أَكْتبُ عنة فقط. |
| Der mit der Tonsur. Bruder Tuck. | Open Subtitles | ذلك ذو الرأس السمين و البقعة الصلعاء الراهب تاك |
| Bruder Tuck haut ab. Er läuft in eure Richtung. | Open Subtitles | سناغر , الراهب تاك هارب و على وشك المرور أمامكما |
| Vom Hope Memorial Hospital berichtet Tuck Lampley. | Open Subtitles | من مستشفى الأمل التذكارية أنا تاك لامبلى |
| Tuck Lampley mit einem Live-Bericht vom Hope Memorial Hospital. | Open Subtitles | مباشر من مستشفى الأمل التذكارية كان معكم تاك لامبلى |
| Hier ist Tuck Lampley, live vom Hope Memorial Hospital, mit einer Exklusivreportage über einen Vater, der verzweifelt um das Leben seines Sohnes kämpft. | Open Subtitles | هنا تاك لامبلى مباشر من مستشفى الأمل التذكارية وتغطية خاصّة بين الأبّ وإبنه هو يحارب بشراسة لإنقاذه |
| Ist das ein Tic Tac? | Open Subtitles | : تك تاك . نوع من حلويات الأطفال : |
| Er war Reservist. Musste gehen. Tac. | Open Subtitles | كان جندياً إحتياطياً، كان مضطراً للذهاب، "تاك"، مستشار تعليمي |
| Tok'ra kree. Tak Ian onobi Ion. | Open Subtitles | توكارا كيرى تاك لان اونوبى ايون |
| Ich glaube, Chi Tak geriet in Gefahr... und wurde getötet. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن " تشي تاك " تم، أكتشافه وقتله |
| Ich habe eben gehört, dass 5 Wächter es getan haben. Für 15 Colones und eine Flasche Tic Tack. | Open Subtitles | سمعنا ان 5 حراس فعلوا ذلك مقابل 15 كولونز وزجاجة ويسكي تيك تاك لكل واحد منهم |
| Hey, Take! Tu doch was! | Open Subtitles | هي تاك أفعل شيئا |
| Hier liegen keine Tucks. | Open Subtitles | لا يوجد تاك هنا فى هذة المقبرة على حسب علمى |
| - Ich habe ja Tic Tacs in der Tasche. | Open Subtitles | -إذاً سأحضى ببعض حلوى "التك تاك" من حقيبتي |
| Sie hören Back Talk mit Barry Simms. | Open Subtitles | سنراكم ليلة غد، هذا (باك تاك) مع (باري سيمز ). |
| Wer hat das Wissen über Henrys Aufenthaltsort in Hong Kong gehabt und die Macht, ein TAC-Team bereitzustellen? | Open Subtitles | من لديه المعرفة عن نية "هنري" في (هونج كونج) ولديه سلطة ليأمر فريق "تاك"؟ |
| Schalten Sie Auf Kanal 5. | Open Subtitles | 5 حولني على تاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 