| Luke Fildes wurde von Tate beauftragt, dieses Bild anzufertigen, der dann die Tate Gallery gründete. | TED | كان لوك فيلدز قد كلف برسم هذه اللوحة من قبل تايت والذي قام بعدها بتأسيس تايت جاليري |
| Tate bat Fildes um ein Bild von gesellschaftlicher Bedeutung. | TED | وقد طلب تايت من فيلدز بأن يرسم لوحة ذات أهمية اجتماعية. |
| Das hatten wir schon letzte Woche, Mr. Tate. | Open Subtitles | في الحقيقة،غَطّينَا ذلك الأسبوع الماضي،سّيد تايت. |
| In der 7. Klasse spuckte Tate Mädchen an und brachte seine Freunde zum Lachen. | Open Subtitles | في الدرجةِ السابعةِ، تايت كَانتْ تَبْصقُ على البناتِ وتضحكُ أصدقائها. |
| Mr. Tates Alkoholismus hatten wir letztes Jahr. Interessiert keinen. | Open Subtitles | لا،عرّضتُ إدمانَ خمور السّيدِ تايت السَنَة الماضية. |
| Die Leute sagten, Tate ist gestört. | Open Subtitles | الناس يَمْرّونَ بجانبه ويقولون تايت مجنونةُ. |
| Warum gehen Sie nicht campen, Frau Tate? | Open Subtitles | لماذا ستذهبي لتخيم سيده تايت ؟ |
| Verzeihung, Frau Tate. Ich wollte Sie nicht erschrecken. | Open Subtitles | اعذريني سيده تايت لم اقصد ان افزعكِ |
| Nick, wenn das Paul Tate ist, bring ich dich um. | Open Subtitles | (نك)، إذا كان هذا ( باول تايت ) ، سأقتلُك |
| Sergeant Tate! | Open Subtitles | اطلاق نار الرقيب تايت |
| Sergeant Tate, er lebt! | Open Subtitles | أيها الرقيب تايت , أنه حى |
| Zentrale an Tate. | Open Subtitles | القياده الى تايت |
| Tate, sind Sie noch da? | Open Subtitles | تايت , هل لا زلت معى ؟ |
| Sein Boß war Larry Tate, aus der Serie "Verliebt in eine Hexe". | Open Subtitles | رئيسه لاري تايت "مِنْ عرض مسمّى " سَحرَ |
| Ach, Frau Tate! Fröhliches Halloween. | Open Subtitles | سيده تايت عيد قديسين سعيد |
| Ich heiße nicht Keri Tate. | Open Subtitles | اسمي ليس كيري تايت |
| Frau Tate! | Open Subtitles | سيده تايت , هيا |
| Verzeihung, Mr. Tate. | Open Subtitles | اعذرُني سّيد تايت. |
| Ich liebe dich, Tate... | Open Subtitles | أَحبُّك، تايت. أَحبُّك. |
| Hier ist Ben Harmon, Tates Therapeut. | Open Subtitles | -مرحبًا، هنا (بين هارمون)، طبيب (تايت) النفسي |
| Ich habe mir die Freiheit genommen, Mr. Tite Barnacle einzuladen. | Open Subtitles | لقد قمت بدعوة سيد "تايت بارنكل" ليشاركنا. |
| Jedenfalls, Jahre später, als ich Mitte 20 war, lange nach Mamas Tod, hat Anne Tait irgendwas von jemanden in Montreal erwähnt, als Mama dort war. | Open Subtitles | على أية حال، بعد ذلك بسنوات، حينما كنت في العشرينات من عمري.. يعني بعد فترة طويلة من وفاة أمي (آن تايت) ذكرت شيئاً ما عن شخص ما في (مونتريال) |
| - Was soll ich sagen? - Das ist Pembry! | Open Subtitles | أيها الرقيب تايت , أنه حى |
| Unsere gute Freundin, Adrianna Tate-Duncan, ist der Eröffnungs-Act. | Open Subtitles | (آيدريانا تايت دنكن) . ستكون إفتتاحية الحفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 