"تسأليه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihn fragen
• frag ihn
• fragst du ihn
• gefragt
• Sie ihn selbst fragen

Gute Frage. Das solltet ihr ihn fragen, wenn wir dort sind.
سؤال وجيه، عليك أن تسأليه عندما نصل إليه

Aber keiner hat's gesehen, also musst du ihn fragen.
لكن لم يشاهده احدهم ، وانتِ لم تشاهديه اذا كل ما يمكنكِ الان ان تسأليه ؟

Da musst du ihn fragen. Ich war 12. Mir hat keiner was erzählt.
يمكنك أن تسأليه أكثر عن ذلك ، لقد كنت في الـ 12 لم يخبرني أحد شيئاً

Wenn du wissen willst, was Sache ist, frag ihn doch einfach.
إذا كنت تودين معرفة السبب الحقيقي فقط عليك أن تسأليه

Wir haben das Gleiche gehört. Wenn das nicht reicht, frag ihn!
لقد سمعتيه جيداً لو تريدي أن تعرفي المزيد يمكنك أن تسأليه

Vielleicht fragst du ihn mal.
.ربما يجب عليك فقط أن تسأليه ذلِك

Warum fragst du ihn erneut?
لم لا تسأليه مرة أخرى؟

Ich weiß nicht. Du musst ihn fragen.
لا أعلم، عليكِ أن تسأليه بنفسكِ

Du kannst ihn fragen, aber er wird mir nicht widersprechen.
يمكنك أن تسأليه ولكنّه لن يخالفني الرأي

Das musst du ihn fragen!
عليك أن تسأليه عن هذا بنفسك

Können Sie ihn fragen, ob er glücklich ist?
هل تسأليه إن كان سعيداً ؟

Das solltest du ihn fragen.
يجب عليكِ أن تسأليه

Du musst ihn fragen, Liz, um die Wahrheit zu erfahren, - warum er sich dem FBI gestellt hat.
يجب أن تسأليه (ليز) بشأن حقيقة تسليم نفسه للمباحث الفدرالية

Der Polizist war meiner Meinung, frag ihn.
هذا الشرطي يوافقني علي ما فعلته يمكنك ان تسأليه

Schreib doch deinem Freund eine SMS und frag ihn.
لما لا ترسلين رسالة نصية لحبيبك و تسأليه ؟

- frag ihn doch, wieso er das nie getan hat.
-لعلَّكِ تريدين أن تسأليه عن السبب ؟

frag ihn nicht.
لا تسأليه.

Ich sag dir was. Warum fragst du ihn nicht einfach?
أوتعلمين، لم لا تسأليه وحسب؟

Warum fragst du ihn nicht selbst?
لم لا تسأليه بنفسك؟

Warum hast du nicht gefragt, wo er wohnt?
لماذا لم يخطر لكِ ان تسأليه عن مكان اقامته ؟ k

Wenn Sie mir nicht glauben können Sie ihn selbst fragen.
، إن لم تصدقيني . يمكنكِ أن تسأليه بنفسكِ