| Frisuren, kein Urheberrecht. | TED | تصفيف الشعر، لا توجد حماية النسخ والتقليد. |
| Darum tragen jetzt alle bescheuerte Klamotten und Frisuren. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أننا ارتداء هذه الملابس كووكي الآن ويكون تصفيف الشعر الغريبة. |
| Und natürlich an keiner Frisuren Schule. | Open Subtitles | وبالتأكيد ليس لدراسة تصفيف الشعر |
| Was glauben Sie, wie lange es dauert, so eine Frisur hinzukriegen? | Open Subtitles | كم من الوقت برأيك يستغرق تصفيف الشعر هكذا |
| Ich sagte zu Mama, dass ich eine Frisur möchte wie Coretta Scott King beim Marsch auf Washington. | Open Subtitles | ترين، سألت أمي إن كان بإمكانها تصفيف شعري مثل شعر (كوريتا سكوت كينغ) في مسيرة "واشنطن". |
| Ich musste meinen Friseurtermin absagen. | Open Subtitles | كان لا بد علي أن ألغي موعد تصفيف شعري مع ادواردو اليوم |
| - Friseurtermin. Jeden Montag. - Sie sprechen doch immer mit diesen Leuten. | Open Subtitles | موعد تصفيف شعر، كل نهار اثنين أنت تعرف ذلك أنت تعرف هذا النوع من الأشخاص أكثر منّي. |
| - Allein die Frisuren... | Open Subtitles | الزواج بتأجيل قمتَ أذا وحده الشعر ... تصفيف |
| Du brauchst eine Frisur für Erwachsene. | Open Subtitles | عليك تصفيف شعرك كالبالغين. |
| Ich hatte einen Friseurtermin. Ich konnte ihn nicht verlegen. | Open Subtitles | كان لدي موعد تصفيف شعر لم استطع تحريكه |
| Wo ist Mom? Friseurtermin. | Open Subtitles | - عند صالون تصفيف الشعر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 