"تضعهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• man sie

Wenn also eine Familie von plötzlichem Kindstod betroffen ist, ordnet man sie einer Hochrisikogruppe zu.
إذاً لو كانت الأسرة تعاني من حالة وفاة مهد واحدة، فأنت تضعهم في مجموعة معرضة لخطر عالي.

Die alten Italiener wissen, dass man sie von Babys fern halten muss.
الايطاليون القدامى, سيقولون لك لا يمكنك أن تضعهم بجانب أطفال

Aber wenn man sie in günstige Verhältnisse bringt, kommen sie zusammen zu einem viel größeren Organismus und arbeiten auf ein gemeinsames Ziel hin.
لكنك تضعهم تحت ظروف مواتية ثمّ يجتمعن معاً ككائن أكبر بكثير يعملون سوياً لغرض مشترك

Aber fest steht, wenn sie außer Kontrolle geraten, dann muss man sie zur Strecke bringen.
.بالطبع، عندما يخرجون ن سيطرتك، تضعهم جانباً

Steckt man sie zusammen, steht da was in Bockisch.
عندما تضعهم مع بعض هناك مكتوبه بالكريبي

Und dann bringt man sie zusammen.
و و تضعهم مباشرة هناك.

Mit einer Art Nadelmaschine, wo man sie reinsteckt, und... (SEUFZT)
{\pos(190,210)}عن طريق آلة فيها إبر تضعهم فيها و...