Gib ihm eine Chance. Er versucht es. | Open Subtitles | أيها الملازم، أنت تعطيه فرصة، أليس كذلك؟ |
Gib ihm eine Chance. | Open Subtitles | أيها الملازم، أنت تعطيه فرصة، أليس كذلك؟ |
Du wirst keinen Kontakt mehr zu ihm haben. Du gibst ihm kein Geld. | Open Subtitles | لن تتصلي مجدداً بهذا الرجل بالتأكيد لن تعطيه أي مال |
gibst du ihm seine Extraportionen Grashüpfer und Käfer? | Open Subtitles | هل كنت تعطيه الغذاء الخاص من الجنادب والحشرات كما قلت لك؟ |
Dann Vargas nennen, ordnen, Geben Sie ihm das Buch, wird der Fall fallen. | Open Subtitles | ثم تتصل بفارجاس وترتب معه مقايضة تعطيه الدفتر ، ويبعدك عن القضية |
Der Junge ist mein Sohn und dieser Junkie gibt ihm gleich Stoff. | Open Subtitles | ذلك الفتى هو إبني وتلك الحمقى على وشك أن تعطيه مُخدِرًا |
Sie geben ihm eine Kettensäge. Sie schicken ihn nach Joplin, Missouri, nach einem Tornado, und er gewinnt das zurück. | TED | تعطيه منشاراً. ترسله إلى جوبلين، ميسوري عقب الإعصار، يستعيد ذلك الهدف. |
Sie können sie ihm geben. Ich bin Polizeibeamter. | Open Subtitles | لا بأس، يمكنكِ ان تعطيه له، أنا شرطي |
Ruf Vargas an, arrangiere ein Tauschgeschäft, Gib ihm das Buch, er schließt deinen Fall. | Open Subtitles | ثم تتصل بفارجاس وترتب معه مقايضة تعطيه الدفتر ، ويبعدك عن القضية |
Dann Gib ihm doch die Chance, dich auch verrückt zu machen. | Open Subtitles | ربما عليكي أن تعطيه مجنونة فرصة أخرى ليجعلك. |
Gib ihm 'ne Chance, du wirst es nicht bereuen. | Open Subtitles | يجب عليك ان تعطيه فرصة اخرى ليجعلك تتصرفين بجنون |
Gib ihm lieber ein paar Zigaretten! Tarell! | Open Subtitles | لماذا لا تعطيه بعض السجائر ايها المحظوظ |
Gib ihm den Brandy nicht, ich brauche ihn. | Open Subtitles | لا تعطيه البراندي لأنى أَحتاجه للكعكة |
Hör gut zu, Gib ihm auf keinen Fall das Geld... | Open Subtitles | حسنا,استمع الي لا تعطيه اية اموال,حسنا؟ |
Was er mag... Du gibst ihm nicht, was er braucht. | Open Subtitles | لا تعرفين ما يحبه أنتِ لا تعطيه ما يريده |
Du gibst ihm das Geld, und er macht dir Ausweise und Passierschein fertig. | Open Subtitles | تعطيه المال ويعطيك الاوراق والجوازات |
Du gibst ihm doch kein Geld mehr, oder? | Open Subtitles | و أنتَ لم تعد تعطيه المال , صحيح؟ |
Du nimmst das Geld von dem Nigger und dann gibst du ihm das Zeug? Was soll das? | Open Subtitles | تأخذ المال من الزبون ثم تعطيه المخدّرات، ما خطبك |
Und das Antihistaminikum gibst du ihm am besten vor dem Schlafengehen. | Open Subtitles | أما مضاد الهيستامين، فعليك أن تعطيه إياه بالليل فقط |
Wenn nur genug Leute vor dem letzten Akt sterben, Geben Sie ihm vier Sterne. | Open Subtitles | وإذا يموت الناس قبل الأخيرين ، لربما أنت قد تعطيه أربعة نجوم. |
Kaufen Sie ihm einfach ein paar Geschenke und Geben Sie ihm niemals ihre Privatnummer. | Open Subtitles | اشتري له بضعة هدايا وإياك أن تعطيه رقم هاتف منزلك |
Sie gibt ihm hin und wieder etwas zu Essen runter, lässt ihn aber nicht nach oben. | Open Subtitles | تعطيه ما يأكل أحيانا لكنها تأبى صعوده للأعلى |
Denkt dein Neffe etwa, seine Siege geben ihm das Recht, zu missachten, was...? | Open Subtitles | هل يعتبر إبن أخيك أن إنتصاراته تعطيه الحق أن يتجاهل |
Ihr müsst ihm geben, was er will. | Open Subtitles | . يجب أن تعطيه الذي يريده |