| Kämpfe nicht. Du tust dir nur selbst weh | Open Subtitles | لا تقاومي ، ستؤذين نفسك فقط |
| Dann Kämpfe nicht dagegen an. | Open Subtitles | إذن لا تقاومي الأمر |
| Wir können es diesmal richtig machen. Aber du musst kämpfen. | Open Subtitles | يمكنك فعلها بطريقة صحيحة هذه المرة ولكني أريدك أن تقاومي |
| kämpfen Sie nicht gegen den Drang an zu pressen. | Open Subtitles | لا تقاومي الإستمرار بالقيام بالدفع |
| Oh, wehr' dich nicht, Baby. | Open Subtitles | لا تقاومي يا عزيزتي |
| - Wehr dich nicht dagegen. | Open Subtitles | -لا تقاومي -ماذا تريدان؟ |
| Du musst dich wehren. Du musst dich wehren, Mia. | Open Subtitles | لا بدّ لكِ أن تقاومي، لا بدّ أن تقاومي يا (مايا). |
| Mia, du musst dich wehren. | Open Subtitles | (ميا)، عليكِ أن تقاومي. |
| - Kämpfe nicht dagegen an, Kleine. | Open Subtitles | -لا تقاومي يا حلوتيّ .. |
| Kämpfe nicht dagegen an. | Open Subtitles | لا تقاومي |
| Kämpfe nicht | Open Subtitles | لا تقاومي |
| Nein, du musst kämpfen. | Open Subtitles | لا , يجب أن تقاومي |
| Du bekommst hier eine zweite Chance, aber du musst dafür kämpfen. | Open Subtitles | (ليسا)، اسمعيني. لقد منحتِ فرصة ثانية هنا، لكن عليكِ أن تقاومي من أجلها. |
| Genau jetzt musst du kämpfen. | Open Subtitles | الآن، أريدك أن تقاومي |
| Wehr dich nicht! | Open Subtitles | لا تقاومي يا "كلير"! |
| Wehr dich nicht! | Open Subtitles | لا تقاومي |
| Wehr dich nicht, Carol. | Open Subtitles | (لا تقاومي يا (كارول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 