| Thuras Emblem ist in der sterblichen Welt... nicht so stabil wie in den Katakomben. | Open Subtitles | أن شعار ثورا أقل اتزاناً هنا في العالم الفاني عنه في سراديب الموتى |
| Wie du unsere Feinde getäuscht hast, damit sie dir geben, was du brauchst... um Thuras Barriere zu durchbrechen. | Open Subtitles | الطريقة التي تلاعبتي بها بأعدائنا جعلتيهم يوفرون ما كان ضرورياً لكِ لهدم حاجز ثورا |
| Es sei denn, sie hat sich Hilfe geholt... von jemandem, der Wissen über Thuras Emblem hat. | Open Subtitles | إلا إذا طلبت المساعدة ...كما كنت سأفعل من شخص ذو دراية بشعار ثورا |
| Oh, große Thura, Höre meinen Ruf | Open Subtitles | ثورا العظيمة ، أهتمي بندائي |
| Thura. | Open Subtitles | ثورا |
| Thuras Emblem wurde aktiviert. | Open Subtitles | ..شعار ثورا تم تنشيطه |
| Thuras Emblem. | Open Subtitles | شعار ثورا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 