Er musste es tun, weil es ein Spion hätte sein können. | Open Subtitles | ولو كان جاسوسا بالفعل، فمن يتحمل المسؤولية |
Wenn du ein Spion bist, verbringst du eine Menge Zeit damit, nach den Verstecken anderer Leute zu suchen. | Open Subtitles | عندما تكون جاسوسا فإنك تقضي الكثير من الوقت بحثا في مخابئ الآخرين |
Wart Ihr nicht zu Zeiten ein Spion, Sir Francis? | Open Subtitles | الم تكن جاسوسا ذات مرة ،ايها السير فرانسيس؟ |
Du hast selbst gesagt, ich bin erwachsen und du bist keine Spionin. | Open Subtitles | قلت بنفسك أنا إمرأة ناضجة وأنت لست جاسوسا. |
Denkst du, dass wir vor unserer Entlassung noch einen Spion sehen? | Open Subtitles | أتعتقد بأننا سنرى جاسوسا قبل أن يتم تسريحنا؟ |
Sie wollen zeigen, dass selbst ein Spion einen guten Anwalt bekommt. | Open Subtitles | لأنهم يريدون أن يظهروا أنه حتى جاسوسا تحصل على المحامي المختص |
Der Tatsache, dass unsere ganze Beziehung auf einer Lüge basierte und dass mein Ehemann ein Spion gewesen ist. | Open Subtitles | بواقع أن حياتنا كانت كذبا بأن زوجي كان جاسوسا |
Finde ich auch. - Vielleicht ist er ein Spion. Glaube ich nicht, Janie. | Open Subtitles | انا اوافقك , ربما كان جاسوسا - اشك فى ذلك , جانى - |
Mein Name ist Michael Westen, ich war ein Spion, bis... | Open Subtitles | اسمي مايكل ويستن ...كنتُ أعمل جاسوسا إلى أن |
Mein Name ist Michael Westen. Ich war ein Spion, bis... | Open Subtitles | اسمي مايكل ويستن ...كنتُ أعمل جاسوسا إلى أن |
Mein Name ist Michael Westen, ich war ein Spion, bis... | Open Subtitles | اسمي مايكل ويستن ...كنتُ أعمل جاسوسا إلى أن |
Mein Name ist Michael Westen, ich war ein Spion, bis... | Open Subtitles | اسمي مايكل ويستن كنتُ أعمل جاسوسا إلى أن... |
Mein Name ist Michael Westen. Ich war ein Spion, bis... | Open Subtitles | اسمي مايكل ويستن كنتُ أعمل جاسوسا إلى أن... |
Jeder hier war mal ein Spion. | Open Subtitles | الجميع هنا اعتاد ان يكون جاسوسا |
Aber du hast mir beigebracht ein Spion zu sein, Sarah. | Open Subtitles | لكنك علمتني كيف يكون جاسوسا ، وسارة. |
Bis ich herausfand, dass du ein Spion für den MI6 warst. | Open Subtitles | حتى اكتشفت انك كنت جاسوسا MI6 للمخابرات البرطانيه |
Werden Sie besser niemals Spionin. | Open Subtitles | يا. حسنا، لا تصبح أبدا جاسوسا. |
Du hast mich zur Spionin umprogrammiert. | Open Subtitles | برمجتني لكي أكون جاسوسا. |
Du hast mich als Spionin programmiert. | Open Subtitles | برمجتني لكي أكون جاسوسا. |
Für einen Spion zu hochgewachsen. | Open Subtitles | انه طويل جدا علي ان يكون جاسوسا على أية حال |
Ich fand einen Spion in meinem Büro und stopfte ein Leck. | Open Subtitles | لقد وجدت جاسوسا في مكتبي وقد اوقفت التسريب |
So fühlt sich das also an, wenn man als Spion nachts umherschleicht. | Open Subtitles | هل هذا مثل ان تكون جاسوسا التسلل طول الليل |