| Du wäschst dir die Haare. Du bist nicht mehr Josie Grossie. | Open Subtitles | أنتي تغسلين شعرك الآن أنتي لستي جوزي جروسي بعد الآن |
| Ich bin Josie Geller, Schülerin des Abi-Jahrgangs 1 999. | Open Subtitles | أنا جوزي جيلر, الطالبة في المدرسة العليا الصف الأكبر 1999 |
| Ich bin Josie. Ich erlaube, dass Sie mich so nennen. | Open Subtitles | أنا جوزي, لكني متأكدة ان المدرسة ستكون بخير مع مناداتي بذلك |
| Josie, lies bitte den fünften Akt, zweite Szene, Rosalindes Monolog. | Open Subtitles | جوزي, لما لاتقرأين القطعة الخامسة, المشهد الثاني خطاب روزاليند؟ |
| Nehmen Sie 5 Männer und bringen Sie mir Josey Wales. | Open Subtitles | (خذ خمسة رجال واذهبوا لتحضروا (جوزي ويلز |
| Daher schlage ich vor, als Ende dieses Artikels, und vielleicht als Anfang eines neuen Lebensabschnitts, dass ich, Josie Geller, beim Baseball-Endspiel sein werde, wo die South Glen Rams um den Titel kämpfen. | Open Subtitles | :وأنا أقترح هذا كإنهاء لهذه المقالة وربما بداية لفصل قادم من حياتي أنا جوزي جيلر, سأكون في بطولة لعبة البيسبول |
| Ich brauche noch zehn Minuten im Büro, aber inzwischen... zeigt Ihnen Josie gern die Agentur. | Open Subtitles | احتاج الى عشر دقائق في مكتبي لكن بالوقت الراهن اذا لم تمانع جوزي ستاخذك في جولة بالمكتب |
| Hast du eines von den Pamphleten von Josie am Busdepot mitgenommen? | Open Subtitles | هل اخذت واحدا من تلك الكتيبات من جوزي في مستودع الحافلات ؟ |
| Josie starrt nur noch auf dieses Handy. | Open Subtitles | كل ماكانت تفعله جوزي هو التحديق في ذلك الهاتف |
| Josie. Rate, mit wem ich es gestern gemacht habe. | Open Subtitles | جوزي, أحزري من عملت معه الليلة الماضية |
| "Meine erste Undercover-Story." Von Josie Geller. | Open Subtitles | روايتي السرية الأولى من تأليف جوزي جيلر |
| "lch heiße Josie. Ich bin aus Scranton, Pennsylvania." | Open Subtitles | أسمي جوزي, من سكرانتون في بنسلفانيا |
| Also sag: "lch bin nicht mehr Josie Grossie." | Open Subtitles | لذا دعينا نسمعها " أنا لست جوزي جروسي بعد الآن" |
| Sie ist aus New York zu Besuch. Josie ist meine Schülerin. | Open Subtitles | هي تزورني من نيويورك جوزي إحدى طلابي |
| Josie McBroom. Gus und ich waren mal unzertrennlich. | Open Subtitles | جوزي مكبروم حيس وانا لدينا علاقة |
| Sieh mal, du rufst mich an. Hallo? - Josie, ist Shane noch da? | Open Subtitles | ــ انظر، أنت تتصل بي، مرحباً ــ (جوزي)، لا يزال (شاين) عندك؟ |
| Heutiges Opfer, Josie Behdart, 23, Single, ging zu Fuß zur Arbeit. | Open Subtitles | ضحيّة اليومِ، جوزي Behdart، 23، أعزب، مَشتْ للعَمَل. |
| Immer noch keine Spur von Josie Zumwalt. | Open Subtitles | لا يوجد حتى الآن دليل عن جوزي زموالت |
| Captain Redlegs Terrill und 5 Männer gegen Josey Wales? | Open Subtitles | النقيب (ريد ليغز تيريل) وخمسة رجال ضد (جوزي ويلز) ؟ |
| # Jose Cuervo, der Schnaps...# # ich hab zu viel davon getrunken, # | Open Subtitles | ♪ "جوزي كويرفــو" ♪ ♪ شربــت الكثير من ♪ |
| Wisst ihr, dass Josies Dad Ex-Lax erfunden hat? | Open Subtitles | هل تعلمون ياشباب أن والد جوزي أخترع الأكس لاكس؟ |
| Und am Fuße des Berges, müssen wir uns noch Mama Jo Zee stellen. | Open Subtitles | ...وعندما نصل الى الجبل سيكون علينا المرور عبر الأم جوزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 