عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيلف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Guelph
| - Aufgewachsen bin ich in Guelph. | Open Subtitles | ولكن ترعرعت في "جيلف". "جيلف" ؟ |
| - Guelph? - Guelph, Ontario? | Open Subtitles | جيلف , في مقاطعة "أونتاريو". |
| Guelph. | Open Subtitles | جيلف |
| Kanada. Guelph? | Open Subtitles | "جيلف" ؟ |