"حلقها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Rachen
• die Kehle
• ihren Hals
• ihre Kehle
• ihrer Kehle
• ihrem Hals
• in den Hals
• Kehle durchschneiden

Wenn sich ihr Rachen verschlossen hat, dann doch nur, weil Sie etwas gegessen haben.
عندما انغلق حلقها كانا قد انتهيا من تناول الطعام

Es ist ein großes rotes pumpendes Ding 25 cm unter ihrem Rachen.
إنه ذلك الشئ المنقبض الكبير أسفل حلقها بعشر بوصات

Ja, aber du darfst sie nicht fesseln und ihr billigen Fusel in die Kehle schütten.
أجل ، لكن ليس مسموح لكِ أن تقومي بتقييدها وسكب الخمر إلى داخل حلقها

Der andere Teil war... ein Chirurg, mit einem Messer, bereit, ihr die Kehle aufzuschneiden.
و الثاني كان جراحاً، بمشرطٍ في يده جاهز ليغرسه في حلقها

Seht Euch ihren Hals an.
أُنظري إلى حلقها.

"Die Lippen der Hure sind süß wie Honig... und ihre Kehle ist glatter als Öl... aber hernach... bitter wie Wermut... und scharf wie ein zweischneidiges Schwert."
ان شفاه الزانية تسقط العسل حلقها هو أخف من الزيت ولكن في النهاية

Der Tatverdächtige blieb hinter ihr und hielt ein Messer an die linke Seite ihrer Kehle.
وكانت وضعية المتهم خلفها ثم وجه سكيناً إلى يسار حلقها

Ich ging, als du deine Zunge in ihrem Hals hattest.
رحلت عندما رأيت لسانك في حلقها

Im Prinzip nimmt man eine Ente oder Gans und stopft ihr jede Menge Getreide in den Hals.
فأنت اساسا تاخذ البطة او الوزة وترغمها بوضع الاف الأطنان من الحبوب في حلقها

Und jetzt müssen wir deine Mom hierher bringen, damit du ihr die Kehle durchschneiden kannst.
و الآن سنحضر أمك إلى هنا لذا يمكنك أن تقطع حلقها

Aber du entscheidest, ob ich es ihr den Rachen runterschiebe... oder ihr Hinterteil hoch.
لكن سأدعكِ تختارين سواء أن أمرره عبر حلقها أو مؤخرة رقبتها

Aber ihr Rachen macht mir noch Sorgen.
لكن حلقها لا زال يسبب لي بعض القلق.

Sie schneiden ihr die Kehle durch, trinken ihr Blut, aus Aberglauben.
سيقومون فقط بقطع حلقها و شرب دمائها أو شئ اخر خرافى

Sie hat gerade ihren Hals aufgeschlitzt!
! انهم يشقون حلقها

Ich will das Mädchen sehen. Ich halte ein Messer an ihren Hals.
-لدىّ سكّينة على حلقها

Zwei Stichwunden in ihrem Bauch und ihre Kehle wurde aufgeschlitzt.
جرحان إدخال في معدتها و حلقها مقطوع بنفس الطريقة

Irgendeine Art von Zahnseide... an ihren hinteren Backenzahn gebunden... verläuft ihre Kehle hinunter.
خيط من نوع ما ربط بضرسها الخلفي نزولا إلى حلقها

Clark hatte immer sein Messer an ihrer Kehle.
كلارك كان يضع سكينه على حلقها

Es gibt eine Wunde an ihrer Kehle oberhalb des linken Schlüsselbeins.
هناك جرح على حلقها

- Dann egal was Sie tun, nehmen Sie nicht die Hand aus ihrem Hals.
إذًا مهما يحدث، لا تنزع يدك من حلقها.

Ich sah Alison und Holbrook unter dem Mistelzweig, wie er ihr seine Zunge in den Hals schob.
لقد رأيت اليسون و هولبروك تحت الغطاء : D وكان لسانه في حلقها

Wenn sie uns verrät, dann können wir uns mit dem Schwert auch gleich die Kehle durchschneiden.
سوف أستخدم هذا السيف كي أقطع حلقها.