| Du begehst einen wirklich großen Fehler, Kumpel, denn diese Frau ist nicht dein Spielzeug. | Open Subtitles | كنت ترتكب خطأ كبيرا حقا، الأصدقاء، لأن تلك المرأة ليست ألعوبة الخاص بك. |
| Und die Anwaltskanzleien warten gierig darauf, dass du deinen großen Fehler machst. | Open Subtitles | و العديد من المحامين ينتظرونك بل إنهم يراهنون على أنك سوف ترتكب خطأ كبيرا ليقاضوك |
| Ich finde, wir machen einen großen Fehler. | Open Subtitles | هذا الأمر برمته ... أعتقد أننا نرتكب خطأ كبيرا |
| Das war ein Fehler, mich in die Hose pissen zu lassen, weil der Tag der Rache kommt. | Open Subtitles | وكان ذلك خطأ كبيرا أن جعلتني أتبول في ثيابي لأنه وقت الثأر |
| Als der Zar mich betrog Hat er einen Fehler gemacht | Open Subtitles | عندما خانتني العائلة المالكة أرتكبت خطأ كبيرا |
| Sie machen einen großen Fehler, wenn Sie den Falschen vertrauen. | Open Subtitles | سيدة Tilney. أنت ترتكب خطأ كبيرا يثق الناس على خطأ. |
| Margret, du machst einen großen Fehler, wenn du den Falschen vertraust. | Open Subtitles | مارغريت, وأنا أقول دائما: كنت صنع خطأ كبيرا يثق الناس على خطأ. ليس خطوة أخرى! |
| Glaube mir, Arschloch, du hast einen großen Fehler gemacht. | Open Subtitles | صدقوني، الأحمق. أنت ترتكب خطأ كبيرا. |
| Sie haben einen großen Fehler gemacht. | Open Subtitles | لقد إرتكبت خطأ كبيرا |
| Du hast einen großen Fehler gemacht! | Open Subtitles | ولاسف ان تفعل خطأ كبيرا |
| Du machst einen großen Fehler. | Open Subtitles | ترتكبين خطأ كبيرا |
| Ich sagte ihm, er mache einen großen Fehler. | Open Subtitles | قلت له انه يرتكب خطأ كبيرا. |
| Du machst einen großen Fehler. Nein. | Open Subtitles | أنت ترتكبين خطأ كبيرا لا |
| Du hast einen großen Fehler gemacht. | Open Subtitles | هل ارتكبت خطأ كبيرا. |
| M'gann, du begehst einen großen Fehler. | Open Subtitles | كنت ترتكب خطأ كبيرا. |
| -Du machst einen großen Fehler. | Open Subtitles | - أظن بأنك تقترف خطأ كبيرا |
| Das war ein Fehler. | Open Subtitles | انت اخطأت خطأ كبيرا انا قائد الشرطة هنا |
| Das wäre ein Fehler! | Open Subtitles | -فأنت ترتكب خطأ كبيرا! -حسنا |
| Ich will es nicht wissen, wenn wir einen Fehler machen. | Open Subtitles | اذا ارتكبت خطأ كبيرا لا أريد معرفته هذا ليس خطأ |
| Sie machen einen Fehler. | Open Subtitles | كنت ترتكب خطأ كبيرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 