"دائماً كل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• immer

Wenn Sie einmal ein großartiges Unternehmen genauer betrachten, werden Sie fast immer sehen, dass alle diese drei Dinge dabei ins Spiel kommen.
لو كنت بالفعل تنظر الى عمل عظيم سوف ترى دائماً كل هذه الامور الثلاثة تأتي الى السطح

Das heißt, du lebst immer noch in New York? Stellst du immer so viele Fragen, Argyle?
هل تسأل دائماً كل تلك الأسئلة الكثيرة آرجيل؟

Stimmen wir ab er kann nicht immer allein entscheiden.
دعونا نأخذ الأصوات، هيَّا. ليس بوسعه أن يقرر دائماً كل شيء.

Ja. Aber warum bringen uns deine Entscheidungen immer auseinander?
صحيح، و لكن لم دائماً كل قراراتك تفرق بيننا

Warum bekommen die Schwulen immer die heißesten Mädels.
لماذا دائماً كل الشاذين يحصلون على الفتيات الأجمل ؟

Wolsey behielt Euch, weil Ihr immer den neuesten Klatsch kennt.
أخبروني أن ولسي أبقى عليك لأنك تعرف دائماً كل النميمة التي تقال في لندن.

Weil wir uns immer geliebt haben.
لأنه يحب علينا دائماً كل منهما الآخر.

Wir haben nicht immer alles getan, um diese sicherzustellen.
لا نفعل دائماً كل ما نستطيعه لضمان ذلك

Wir geben den Vereinigten Staaten, was sie immer wollten, die ganze Arbeit, ohne lästige Arbeiter.
نعطي الولايات المتحدة ... ماتريده دائماً كل الأعمال و بدون عمال

Wieso ist immer alles ein Problem mit dir?
لماذا دائماً كل شيء يصبح مشكلة معك ؟

Ach, immer dieselben Gesichter, jeden Tag dieselben Gesichter.
نفس الوجوه دائماً كل يوم, ذات الوجوه

War immer vor dem ersten Hahnenschrei wach.
دائماً كل صباح وقبل صياح الديك

Sie kapierte den Kram immer.
كانت تفهم دائماً كل تلك الأشياء.

Fragen Sie immer so viel?
أتسأل دائماً كل هذه الأسئلة؟

Mein Dad sagt immer jeder Tag ist ein neuer Tag.
"يقول أبي دائماً كل يوم هو يوم جديد"

Es ist immer alles meine Schuld.
"دائماً كل شيء على عاتقي"

- Es ist immer meine Schuld.
أنهُ خطئى دائماً. كل مرة (بيلي)...