"دقائق و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Minuten und

Um das Packet rechtzeitig abzuliefern müssen wir in genau 4 Minuten und 32 Sekunden losfahren.
لتسليم الغرض فى الوقت المناسب يجب علينا الرحيل خلال أربع دقائق و 32 ثانية

Als ich ein Teenager war konnte ich meinen Atem bereits 3 Minuten und 30 Sekunden lang anhalten.
وفي الوقت الذي كنت مراهقا كنت قادرا على حبس أنفاسي لمدة ثلاث دقائق و ٣٠ ثانية

und nach 7 Minuten und 30 Sekunden mussten sie meinen Körper herausziehen und mich zurückbringen.
وبعد سبع دقائق و ٣٠ ثانية إضطروا أن يسحبونني خارجاً ومحاولة إنعاشي

Einer, den ich in Odessa kannte, schaffte 5 Minuten und 33 Sekunden.
انا اعرف زميل فى اودسيس الوحيد الذى يستطيع ان يكتم نفسه لخمس دقائق و 33 ثانية

Noch 1 0 Minuten, und er amüsiert sich.
لم يتبقي لنا الا 10 دقائق و هو يظن نفسه سائحا

Das Ziel ist in Schussweite in vier Minuten und 30 Sekunden.
المحطه ستكون في الهدف خلال 4 دقائق و نصف

Los, los, noch fünf Minuten und die Uhr tickt. Nicht hier.
عالجي نفسك هناك ,بقيت 5 دقائق و العد مستمر

Welche Mutter lässt ihren Sohn in seinem eigenen Dreck sitzen, für weitere neun Minuten und 42 Sekunden?
مانوع الأم التي قد تترك طفلها يجلس في قذارته ؟ ل 9 دقائق و 42 ثانية ؟

Ich habe die Wirkung des Impfstoffes auf... Drei Minuten und zwölf Sekunden erhöht.
لقد زدت مدة المصل، كي تصبح ثلاث دقائق و 12 ثانية.

Der Neustart benötigt lediglich neun Minuten und 47 Sekunden.
إعادة التشغيل يأخذ 9 دقائق و 47 ثانية فقط

Ich habe nur zehn Minuten, und ich will mich nicht verändern.
لأنه لدي 10 دقائق و عندما أتغير سوف لا أريد هذا

Du hast zehn Minuten und ich bin draußen. Ich war niemals hier.
لديك 10 دقائق , و بعدها سأخرج كأنّني لم أكن هُنا أبداً

Also redeten wir ein paar Minuten und er sagte: "Wieso erzählst du ihnen nicht, an was du glaubst?"
و عليه تكلمنا لبضع دقائق و اخبرني " لماذا لا تحكين لهم ما تؤمنين به؟ "

In genau 7 Minuten und 22 Sekunden.
و التى ستكون بعد سبعة دقائق... و 22 ثانية.

115 Meter, vier Minuten und 50 Sekunden unter Wasser.
380قدم... أربع دقائق و خمسون ثانية تحت الماء.

Das heißt, Ihr habt 9 Minuten und 30 Sekunden.
هذا يعني بأن لديكم 9 دقائق و 30 ثانية

Ich bin nun runter auf 7 Minuten und 20 Sekunden.
لقد قلصتها إلى 7 دقائق و 20 ثانية.

Jetzt sind's noch 9 Minuten und 56 Sekunden.
اصبحت الآن 9 دقائق و 56 ثانية

Grade, Minuten und Sekunden.
درجات و دقائق و ثواني