"رايف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Rafe

Rafe, bring die Frauen und Kinder raus.
رايف ، تخلص من النساء والأطفال

Mein Name ist, äh, Rafe Guttman, Guttman Investigations.
اسمي، رايف جوتمان، تحقيقات جوتمان.

Ich war bei Rafe und hatte ihr gesagt, sie soll bei Bomber im Wagen bleiben.
لقد كنت أتحدث مع "رايف" وطلبت منها البقاء في الشاحنة مع "بومبر"

Oder hat Rafe dir einen Job in seinem Teppichladen gegeben?
إنه ليس بعمل دبره لك "رايف" في مستودع السجاد أو شئ كهذا ؟

Wenn man sich bewaffnet, eine Maske anzieht und Leute ausraubt, dann hat das Konsequenzen, Rafe.
عندما تخرج سلاح وتضع قناع .. وتسرق الناس (تأخذ الأمور منحى سيئ يا (رايف

Halt sie in Schach, Rafe.
إقطعها هناك، رايف

Tja, da ist Rafe.
حسناً، هناك رايف

Er ist in einer Besprechung mit Rafe.
لدية مقايلة مع رايف

- Ich bin Rafe Guttman.
أَنا رايف جوتمان.

Das ist Rafe Guttman.
هذا رايف جوتمان.

Mein Name ist Rafe Guttman.
اسمي رايف جوتمان.

Haben Sie Noahs Frau Daphne und seinen Bruder Rafe kennengelernt?
أسبق أن إلتقيت بزوجة (نوا)، (دافني) وشقيقه (رايف)؟

Er spielt Rafe Jackson. Er ist Arlenes Neffe.
يؤدي دور (رايف جاكسون) وهو ابن أخت (أرلين).

Es ist kein Geheimnis, dass es zwischen Ihnen und Rafe McCawley böses Blut gibt.
ليس سراً أن هناك عداوة (بينك وبين (رايف مكوللي

Rafe hält mich nur auf dem Laufenden, was Christies Schwangerschaft angeht.
رايف) كان يطلعني على الجديد) (بشأن حمل (كريستي

Ich habe für dich gelogen, Rafe. - Dem Bürgermeister und Tommy gegenüber. - Ich stehe in deiner Schuld, Nolan.
(لقد كذبت من أجلك، (رايف (على الحاكم من أجل (تومي

Rafe hat mich eingestellt.
بالأمس عملت مع "رايف"

Aber als ich Rafe kontaktierte, wollte er damit nichts zu tun haben. Also meinen Anwälten zufolge geht deshalb das Gerät... an mich.
لكن حين إتصلتُ بـ (رايف)، لم يرغب أن تكون له علاقة بالجهاز لذا وفقاً لأقوال محاميّ، هذا ينقل الجهاز...

Rafe hat bekommen, was er verdient hat. Er hat gelogen.
رايف) حصل على ما يستحق، لقد كذب)

Rafe, du verstehst, wie wichtig Disziplin ist.
رايف)، أنت تعلم مدى أهمية الانضباط)