| Entschuldigen Sie bitte, Mr. Rhyme! Kenneth Solomon. | Open Subtitles | (معذرة, يا سيد (رايم) أنا (كينيث سولومون)َ |
| Anweisung von Rhyme. Rufen Sie Cheney! | Open Subtitles | (ـ أوامر (رايم عليه اللعنة, إتصل بــ ( تشيني)َ |
| Lincoln Rhyme ist mit dem Fall nicht länger betraut. | Open Subtitles | ـ (لينكولن رايم) لم يعد يعمل فى هذه القضيه سأتولى أنا الأمر |
| Ich gewinne, Mr. Rhyme! | Open Subtitles | أنا أفوز يا سيد (رايم) أنا أفوز وأنت تخسر |
| Der Flughafen Riem liegt zu nah bei der Stadt. | Open Subtitles | إن مطار رايم قريباً جداً من المدينة |
| Sie sehen blendend aus, Mr. Rhyme! | Open Subtitles | (ـ تبدوا بحالة جيدة يا سيد (رايم ـ سيد (رايم) ؟ |
| Wissen Sie, wer Lincoln Rhyme ist? | Open Subtitles | ـ هل تعرفين من هو (لينكولن رايم) ؟ |
| Vielleicht treibt sich der Mörder noch da rum! Rhyme hat das Kommando. | Open Subtitles | ـ (رايم) هو المسئول وهذه أوامره |
| Rhyme versucht Sie seit Stunden zu erreichen. | Open Subtitles | ـ (رايم) يحاول الإتصال بكِ منذ ساعات |
| Lincoln Rhyme ist nicht mein Vorgesetzter. | Open Subtitles | أنا لا أعمل عند (لينكولن رايم)َ |
| Haben Sie Rhyme auf der Leitung? | Open Subtitles | هل تتحدثين مع (رايم) فى هذا اللاسلكي ؟ |
| Was ist mit Rhyme passiert? | Open Subtitles | ـ كيف أصبح (رايم) هكذا ؟ |
| "Rhyme, ich geh jetzt die Koordinaten ab." | Open Subtitles | سأقوم بالعمل, يا (رايم)َ |
| Mr. Rhyme schläft! | Open Subtitles | السيد (رايم) نائم |
| Rhyme, hören Sie mich? | Open Subtitles | هل أنت معى, يا (رايم) ؟ |
| Helfen Sie mir, Rhyme! | Open Subtitles | ساعدني, يا (رايم) ساعدني |
| Soll ich Ihnen die Zunge rausschneiden, Mr. Rhyme? | Open Subtitles | هل نقطع لسانك يا سيد (رايم) ؟ |
| Rhyme? | Open Subtitles | (رايم) |
| Am Flughafen Riem sammeln sich schon Menschenmassen. | Open Subtitles | الحشود بدأت بالتجمع في مطار رايم |
| Riem ist nur acht Kilometer von hier entfernt. | Open Subtitles | رايم يبعد 8 كيلو مترات من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 