Ich muss den Käsespender reparieren sonst kriegt ihr alle trockene Nachos. | Open Subtitles | هل هناك أحد يبيع التذاكر ؟ أسترخ, سأصلح مضخة الجبن |
Dafür darf ich alle Computer im Viertel reparieren. | Open Subtitles | أنا في مأزق سأصلح كل الألعاب الإلكترونية في الحي لست سعيداً. |
Sagen wir, Ich repariere das Dach, ... .. wenn ich dafür drei Gläser Ihrer gewürzten Pfirsiche kriege. | Open Subtitles | سأصلح لكى السقف مقابل ثلاث عبوات من الخوخ |
Weil ich gesagt hab, Ich repariere das Dach. Und das will ich auch tun. | Open Subtitles | لأنّي أخبرتهم أنّي سأصلح السقف، وأنّي أود فعل ذلك |
Ich mach's wieder gut. - Mir geht's gut. | Open Subtitles | لكن سأصلح ذلك انا بخير لا عليك |
- Ich werde das in Ordnung bringen, okay? | Open Subtitles | سأصلح هذا، حسنٌ ؟ - أعلم ذلك - |
Ich reparier den Grill hinten im Garten. Das mach ich gern. | Open Subtitles | سأصلح المشواة في الباحة الخلفية إن أردت سأفعل ذلك |
Ichversprach,dasKlo auf dem Dach bis zum Ende der Woche zu reparieren. | Open Subtitles | أعدك بأني سأصلح أنابيب الشقة نهاية الأسبوع |
Zur Strafe muss ich Schränke reparieren. | Open Subtitles | وعدت بأني سأصلح لها دولاليب المطبخ، لأجعلها تهدئ |
Wenn ich jetzt $264 kriege, lasse ich das Dach reparieren. | Open Subtitles | الآن عندما يكون لدي 260 دولار سأصلح السقف |
Ich muss die Spüle reparieren, das Spiel anschauen. | Open Subtitles | أه، أتعلم، سأصلح الحوض أحضر مباراة |
Ich repariere deinen Kofferraumdeckel total gut. | Open Subtitles | سأصلح سيارتك باتقان، باتقان. |
Ich repariere das Mistding. | Open Subtitles | أنا سأصلح هذا الوغد |
Schon gut, Ich repariere das schon. | Open Subtitles | لا تقلق، سأصلح هذا. |
Ich repariere die dumme Tür. | Open Subtitles | سأصلح الباب الغبي. |
Halt, Ich mach dir noch ein Brot zurecht. | Open Subtitles | انتظر، سأصلح لك بيضاتك |
Ich mach mir 'n schönen Teller Grünzeug. | Open Subtitles | سأصلح نفسي وها هنا صحن لطيف |
- Und das Department. - Ich werde es in Ordnung bringen. | Open Subtitles | وللقسم - سأصلح هذا - |
Ich reparier ihn, sobald ich zu Hause bin. | Open Subtitles | سأصلح الأشياء بمجرد عودتي للمنزل لا تقلقي |
Ich biege das alles wieder hin. Ich bringe das wieder ins Lot. | Open Subtitles | سأصلح لك هذا يُمْكِنُ أَنْ أجْعلَ الأمور رائعة |
Ich werde es in Ordnung bringen. Ich werde es in Ordnung bringen. | Open Subtitles | سأصلح هذا سأصلح هذا |
Tut mir leid, altes Mädchen. Wird alles repariert. | Open Subtitles | آسف أيتها الفتاة الصغيرة، سأصلح ذلك |