"ستموت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• stirbt
• Du wirst sterben
• tot
• wird sterben
• stirbst du
• Du stirbst
• wirst du sterben
• sterben wird
• Tod
• Sie sterben
• sterben Sie
• sterben würde
• werden sterben

Entweder sagst du mir, wo die Hasenpfote ist, oder sie stirbt.
و ستخبرني أين هو قدم الأرنب و إلا فإنها ستموت

Entweder du sagst mir, wo die Hasenpfote ist, oder sie stirbt.
و سوف تخبرني أين هي قدم الأرنب و إلا ستموت

Aber Du wirst sterben, warum willst du nicht die Wahrheit sagen?
لكن إذا كُنتَ تعرِف أنكَ ستموت لماذا لا تقول الحقيقَة؟

Es sagt auch, dass du bald tot bist und ich dich nie in Frieden kannte.
و لكنها تقول أيضا أنك قريبا ستموت و أننى لن أعرفك أبدا فى سلام

Jetzt wird sich mein dunkles Ziel erfüllen... und die letzte der Romanows wird sterben!
الآن سيتم مرادي المظلم ستموت آخر سلالة رومانوف

Wenn du nicht aufhörst zu rauchen, stirbst du. Weiß ich aus der Schule.
اذا لم تكف عن التدخين ستموت هذا الذي قالوه لي في المدرسة

Screwface ist tot! Also raus aus der Stadt, oder Du stirbst!
سكروفيس قد مات الآن اخرج من هذه البلدة أَو انك ستموت

Wenn nicht, wirst du sterben. Dein Blut wird fließen. Oh, in meinem Namen wird man Dämonen austreiben, so können wir sie Schlangen aufsammeln lassen.
إن لم تفعل ستموت وتسيل دمائك باسمي ستلقى بالشياطين

Ich wünschte ich könnte einer 24 Jährigen sagen das sie stirbt.
ليتني أستطيع اخبار امرأة في 24 من عمرها انها ستموت

Wenn der Angriff erfolgeich ist, bekommt er das Organ und das Opfer stirbt.
. لو نجح الهجوم . هو سيتحصل علي الاعضاء و الضحية ستموت

Man sieht nicht jeden Tag das Gebäude, in dem man stirbt.
لا يحدث كل يوم أن ترى المكان الذى ستموت فيه

Du hältst dich für einen König, aber Du wirst sterben, wie ein Hund.
أنت تعتقد أنك ستصبح الملك لكنك ستموت كالكلب

Es ist ziemlich einfach. Du bist jetzt das Ziel. Verlasse das Land oder Du wirst sterben.
الأمر بسيط للغاية، أنت الهدف الآن غادر البلاد ، وإلا ستموت

Wenn Sie einen Bullen auch nur ansehen, ist Ihre Tochter tot.
إن تكلمت مع شرطى أو حتى نظرت إليه ستموت إبنتك

Es wendet sich so plötzlich, dass du innerhalb von einer Woche tot bist.
, لو فقدته سينقلب حظك ينقلب بشدة لدرجة أنك ستموت خلال اسبوع

Aber wir können nicht so rumstehen. Sie wird sterben.
لكن لا يمكننا الوقوف هكذا وحسب إنها ستموت

Wenn der Virus freigesetzt wird, sterben Sie wie alle anderen.
اذا خرج هذا الفيروس ستموت مثل أى شخص آخر

Wenn du ehrlich bist, bleibst du arm... und schließlich stirbst du allein im Dreck.
إن كنت أميناً ستكون فقيراً طوال حياتك وفى النهاية ستموت وحيداً فى أحد الشوارع القذرة

Du denkst, Du stirbst, aber Du stirbst nicht.
هذا بسبب المرض, أنت تظن بأنك ستموت و لكنك لن تموت

Wofür denkst du, wirst du sterben?
وسيتركك وحدك بظنك في سبيل ماذا ستموت ؟

Ich musste gerade einer 48 jährigen Frau sagen das sie sterben wird.
كان عليّ أن اخبر امرأة في 48 من عمرها انها ستموت

Ich frage nicht, ob du's getan hast oder von ihrem Tod wusstest.
أنا لا أتحدث عن إذا كنت فعلتها أم لا، حسنا ؟ أو حتى أنك كنت تعرف أنها ستموت

Wären Sie Alkoholiker, würde ich sagen "Wenn Sie weitermachen, sterben Sie."
يعني لو كنت مدمن خمر كنت سأقول بأنك ستموت حتماً كنت سأقول لك استمر في الشرب لأنك ستموت

Aber ich konnte ihre Hand halten. Sie wusste, dass Sie sterben würde.
لكننى كنت قادراً على الإمساك بيدها وقد كانت تعلم أنها ستموت

Nein, Sie werden sterben. 50 Prozent sterben innerhalb von 24 Stunden, wenn keine Behandlung erfolgt.
لا، بل ستموت. ٥٠٪ يموتون خلال ٢٤ ساعة في حال عدم تلقي العلاج