"سرير واحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein Bett
• einem Bett

Schön, aber ich habe nur ein Bett.
هذا لطيف جداً ولكن لدى فراش سرير واحد فقط

Das ist schön, aber ich habe nur ein Bett.
هذا لطيف جداً ولكن لدى فراش سرير واحد فقط

PORTIER: 2 Polizisten teilen ein Bett, dadurch wurde dieses frei.
.أثنان من رجال الشرطة قرروا أن ينامو في سرير واحد .لذلك حصلنا على السرير المتحرك

Es ist nicht natürlich. Wir schlafen in einem Bett. Es ist 'ne Zeit her.
إنه ليس طبيعياً نحن ننام في سرير واحد لقد مر زمن طويل

In Europa sind drei oder vier Männer in einem Bett nichts Ungewöhnliches.
فى اوروبا من العادي ان ينام ثلاث او اربع رجال عاى سرير واحد

Ich habe noch ein Bett übrig.
حصلت على سرير واحد من اليسار. أردت ذلك أم لا؟

Ich bin wütend, weil ich nur ein Bett und kein Sofa habe.
...انني غاضبا الان لان عندي سرير واحد فقط وليس هناك اريكة

Ich nehme an, es gibt nur ein Bett in deinem "Palast"?
أفترض أن لديك سرير واحد في هذا القصر ، أليس كذلك ؟

Falsche Patientin. ein Bett weiter.
المريضة الخاطئة, سرير واحد بعد

Ich meinte "Bett" im Sinne von "mehr als ein Bett".
كنت أعني "أكثر من سرير واحد"، كما هو واضح.

Es hat aber nur ein Bett.
و لكن يوجد بها سرير واحد فقط...

Sie haben nur ein Bett.
هناك سرير واحد فقط

Es gibt nur ein Bett.
هناك سرير واحد.

Es sind unsere Flitterwochen. ein Bett ist alles was wir brauchen.
سرير واحد هو كل ما نحتاج

ein Bett, kein Warten.
سرير واحد من دون عنــاء.

Es gibt nur ein Bett.
هناك سرير واحد فقط.

Das einzige von Aspen, an das ich mich erinnere, ist, dass dein Vater wütend war, weil wir uns ein Zimmer mit einem Bett teilten.
ما أذكره عن (أسبن)، هو غضب والدك لمبيتنا سويًّا بغرفة ذات سرير واحد