Schön, aber ich habe nur ein Bett. | Open Subtitles | هذا لطيف جداً ولكن لدى فراش سرير واحد فقط |
Das ist schön, aber ich habe nur ein Bett. | Open Subtitles | هذا لطيف جداً ولكن لدى فراش سرير واحد فقط |
PORTIER: 2 Polizisten teilen ein Bett, dadurch wurde dieses frei. | Open Subtitles | .أثنان من رجال الشرطة قرروا أن ينامو في سرير واحد .لذلك حصلنا على السرير المتحرك |
Es ist nicht natürlich. Wir schlafen in einem Bett. Es ist 'ne Zeit her. | Open Subtitles | إنه ليس طبيعياً نحن ننام في سرير واحد لقد مر زمن طويل |
In Europa sind drei oder vier Männer in einem Bett nichts Ungewöhnliches. | Open Subtitles | فى اوروبا من العادي ان ينام ثلاث او اربع رجال عاى سرير واحد |
Ich habe noch ein Bett übrig. | Open Subtitles | حصلت على سرير واحد من اليسار. أردت ذلك أم لا؟ |
Ich bin wütend, weil ich nur ein Bett und kein Sofa habe. | Open Subtitles | ...انني غاضبا الان لان عندي سرير واحد فقط وليس هناك اريكة |
Ich nehme an, es gibt nur ein Bett in deinem "Palast"? | Open Subtitles | أفترض أن لديك سرير واحد في هذا القصر ، أليس كذلك ؟ |
Falsche Patientin. ein Bett weiter. | Open Subtitles | المريضة الخاطئة, سرير واحد بعد |
Ich meinte "Bett" im Sinne von "mehr als ein Bett". | Open Subtitles | كنت أعني "أكثر من سرير واحد"، كما هو واضح. |
Es hat aber nur ein Bett. | Open Subtitles | و لكن يوجد بها سرير واحد فقط... |
Sie haben nur ein Bett. | Open Subtitles | هناك سرير واحد فقط |
Es gibt nur ein Bett. | Open Subtitles | هناك سرير واحد. |
Es gibt nur ein Bett. | Open Subtitles | هناك سرير واحد. |
Es sind unsere Flitterwochen. ein Bett ist alles was wir brauchen. | Open Subtitles | سرير واحد هو كل ما نحتاج |
ein Bett, kein Warten. | Open Subtitles | سرير واحد من دون عنــاء. |
Es gibt nur ein Bett. | Open Subtitles | هناك سرير واحد فقط. |
Das einzige von Aspen, an das ich mich erinnere, ist, dass dein Vater wütend war, weil wir uns ein Zimmer mit einem Bett teilten. | Open Subtitles | ما أذكره عن (أسبن)، هو غضب والدك لمبيتنا سويًّا بغرفة ذات سرير واحد |