"سنقتل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir töten
• töten wir
• Wir werden
• umbringen
• bringen wir
• legen
• werden wir
• getötet

Wir töten ihre Hexe, zerstören das Zauberbuch und verschwinden...
سنقتل ساحرتهم وندمّر كتاب تعاويذها ونرحل.

Wir töten ihre Soldaten, ihre Anführer, wenn es sein muss, aber wir sind da, um unsere Leute zu retten.
سنقتل جنودهم وقادتهم لو اضطررنا، لكن هدفنا هو إنقاذ جماعتنا

Wenn wir das Geld bis dahin nicht haben, töten wir jede Minute eine Geisel.
اذا لم يكن المال بحوزتنا سنقتل رهينة واحدة لك دقيقة تتأخرون بها

Ohne freien Abzug töten wir jede Stunde eine Geisel.
حتى نجد وسيلة مرور آمنة سنقتل أحد الرهائن كل ساعة .. وسنبدأ الآن

Wir werden das zuerst an Mäusen machen. Und Wir werden eine Menge Mäuse töten im Verlauf dieser Tätigkeit, aber sie werden für einen guten Zweck sterben.
سنفعله في الفئران أولا. و سنقتل الكثير من الفئران في انجاز هذا، لكنهم سيموتون من أجل سبب جيد.

Also, wie bringen wir einen Warlock um, den wir nicht umbringen sollten?
إذن كيف سنقتل مشعوذاً، لا يجب قتله بالأساس؟

- Hey. - Nein, du wirst den Austausch nicht machen. Und Wir töten sie einfach beide gleich jetzt.
كلّا، لن تنفّذن المبادلة، بل سنقتل كلتيهما فورًا.

Wir töten nacheinander alle, die Escobar nahestehen.
سنقتل كل المقربين من إسكوبار واحداً تلو الآخر

Wir töten nicht grundlos Leute.
لا تقلقي. لماذا سنقتل شخص ما بدون سبب؟

Ihr tötet einen von uns, Wir töten zehn von euch.
إن قتلوا واحد منا، سنقتل عشرة منهم.

Wir töten möglichst viele.
سنقتل أكبر عدد ممكن في طريقنا للخروج.

Wir haben den Freund nicht getötet. Aber wenn nötig, töten wir das Mädchen.
نحن لم نقتل صديقها لكن , سنقتل الفتاه لو إضطررنا

Aber bis dahin töten wir alles Böse, was unseren Weg kreuzt.
ولكن حتى ذلك سنقتل كل شيء شرير بمختلف الأماكن بدءا من هنا

Wenn irgendwas schief geht, töten wir die Geiseln.
لكن إذا حدث أي شيء خاطئ.. سنقتل المدنيين

Du musst sie für mich aktivieren, sonst töten wir alle hier drinnen.
،وأحتاجك أن تجهزهم لي وإلاّ سنقتل كل شخص هنا

Übergebt uns eure Waffen und kommt mit uns, oder Wir werden die Hexe töten.
سلموا أسلحتكم وأتي معنا أو سنقتل الساحرة

Wir werden deine Familie töten, behutsam, dann hat der Irrsinn ein Ende.
‏‏سنقتل عائلتك، برفق، ‏وسننتهي من كل هذا الجنون. ‏

Sag ihm, Wir werden einen Passagier umbringen, für jede falsche Antwort.
أخبره... نحن سنقتل مسافر واحد لكلّ جواب خاطئ.

Du bedienst weiterhin Schwarze, während wir sie alle umbringen.
أنت تستمر بخدمة السود ونحن سنقتل الكثير منهم

In diesem Fall bringen wir die Avatare um und lösen sein Problem auf diese Art.
"حسناً في تلك الحالة سنقتل الـ "أفاتار و نساعده على المضي في ذلك الطريق

Es wird Ihnen helfen, das hier hinter sich zu lassen. Wir zerstören die Blackboxen und legen diesen Hurensohn um.
سندمر تلك الصناديق السوداء ثم سنقتل إبن الحرام هذا

Weib, wenn du diesen Safe nicht öffnest, - werden wir den alten Mann erledigen, hast du mich verstanden?
يا امرأة، إن لم تفتحي هذه الخزنة، سنقتل الرّجل العجوز، أتفهميني؟