- Es tut mir Leid, aber Shep sagte halb 9. | Open Subtitles | أنا آسف جداً ، لكن شيب قال لي الساعة الثامنة ونصف |
Shep hat ja für Sie gebürgt und so. Ich hab völliges Vertrauen zu Ihnen. | Open Subtitles | شيب يضمنكما ، لدي الثقة كلها بكما يا صديقي |
Shep erzählte uns sehr ungereimtes Zeug. | Open Subtitles | لكنني سأقول شيئاً على ذلك .. ما أخبرنا به شيب لم يكن منطقياً |
Wie lange dauerte es, bis die US-Kreditkartenunternehmen Chip und PIN einführten? | TED | كم أخذت من الوقت شركات بطاقات الائتمان الأمريكية لتطبيق شيب أند بين؟ |
- Chip Douglas, mein Kabelmann. | Open Subtitles | نَحتاجُ رجلاً آخراً شيب دوغلاس، رجلي السلكي |
Master Steven Kovacs und Lord Chip Douglas bitte in die Arena. | Open Subtitles | السيد ستيفن كوفاك واللّورد شيب تعال إلى حفرةِ القتال |
Hier ist Schwarzes Schaf mit Mamas Liebling! | Open Subtitles | معك بلاك شيب هنا مع أم الولد. من معنا؟ |
Der zweite ging an eine Privatadresse: Shep Proudfoot. | Open Subtitles | الرقم الثاني هو لمنزل خاص باسم شيب براودفوت |
Ich musste etwas in Twin Cities erledigen, und da dachte ich, ich melde mich mal wegen der Überprüfung von Shep Proudfoot. | Open Subtitles | اضطررت للقيام ببعض الأمور في المدينتان التوأماتن فارتأيت أن اسالك عن نتيجة البحث عن شيب براودفوت |
Wenn du Shep Proudfoot siehst, sag ihm, ich werd ihm seinen Arsch aufreißen! | Open Subtitles | و إذا رايت صديقك شيب براودفوت قل له أنني سأنال منه |
Sein Elefant Shep holt Stöckchen, er ist Georges Hündchen | Open Subtitles | ويمكن لفيله شيب جلب قطعة خشب إنه صديق الإنسان المفضّلُ إنه كلبُ جورج |
Das ist schneller als mein Erdnüsse liebender Shep! | Open Subtitles | هذا أسرع من الركوب على الكلب الكبير الرمادي المحب للفستق شيب |
Frag nach Shep Goodman! Er braucht eine Produktions-Assistentin. | Open Subtitles | أريدك أن تأتي غداً وتقابلي شيب غودمان من عرضي 254 |
Niemand mit dem Namen Chip Douglas arbeitet für die Kabelfirma. | Open Subtitles | الشرطة بحثت عن الرجل ولكن لا أحد باسم شيب دوغلاس يعمل لشركة السلك |
Ich wollte nur kurz Major Chip und das Monster holen. | Open Subtitles | سأذهب بسرعة. لقد أتيت لآخذ الرائد شيب والوحش. |
Wenn Major Chip Hazard Krieg will, dann kann er ihn kriegen. | Open Subtitles | لو أن الرائد شيب هازرد يُريدُ حرب، سَنَعطيه إياها. |
Das ist kein Scheiß, sondern eine Pershing, Chip. | Open Subtitles | هذه ليست قصه قذره ذلك صاروخ حربى , شيب |
Ich heiße Ernie Douglas. Aber meine Freunde nennen mich Chip. | Open Subtitles | إرني دوغلاس لكن أصدقائَي يَدْعونَني شيب |
- Chip Douglas, komm in mein Team. - Niemals. | Open Subtitles | شيب دوغلاس، انضم الى فريقِي مستحيل |
Sag: "He, Schwarzes Schaf, hier ist Zuckerstange!" | Open Subtitles | قول,أة, "هاى, بلاك شيب هذة,أة, كاندى كان |
Wir haben Sheps Laster gefunden. | Open Subtitles | وَجدنَا شاحنةَ شيب |
Aber, wenn Sie tatsächlich etwas Graues finden, einfach mit etwas Blauwasser und Peroxid spülen. | Open Subtitles | ولكن إذا رأيتي أي شيب فبإمكانك تغطية ذلك بغسول ماء السيليست إخلطيه مع القليل من السيانيد الأصفر |
Exklusiv berichten wir Ihnen, dass die "Tar Heels" ein neues erstklassiges Talent entdeckt haben. | Open Subtitles | التار هيلز وصلوا الى بلو شيب اخر وقد حصلنا على السبق الصحفي |