| Ich kann verstehen, warum das hart für dich wäre. | Open Subtitles | أستطيع أن أفهم لماذا كان ذلك صعباً عليك |
| Ich weiß, dass es hart für dich war, Daddy. | Open Subtitles | أعلمُ أنه كان صعباً عليك يا أبي. |
| Wir alle wissen, dass es hart für dich war, Peter. | Open Subtitles | جميعنا يعرف أنّ هذا الأمر كان صعباً عليك يا (بيتر) |
| Es muss schwer für dich gewesen sein, | Open Subtitles | أعلم بأنه كان صعباً عليك لتقديم جثتها للبلاط |
| Ich weiß, dass das sehr schwer für dich sein muss. | Open Subtitles | أعلم بأنَّ هذا قد يكون صعباً عليك |
| Ich weiß, das muss schwer für dich gewesen sein. | Open Subtitles | أعرف أن هذا صعباً عليك بالتأكيد يا "دان". |
| Tut mir leid. Ich weiß das muß schwierig für Sie sein. | Open Subtitles | آسف، أعلم أنّ هذا لا بدّ وأن يكون صعباً عليك |
| Ja, das muss schwer für dich sein. | Open Subtitles | آجل، لابد وأن يكون ذلك صعباً عليك |
| Ich weiß, das ist schwer für dich. | Open Subtitles | أعرف بأن ذلك صعباً عليك |
| Ich kann verstehen, dass es vielleicht schwer für dich wird, hinsichtlich Morgan... | Open Subtitles | انا أفهم كم هذا صعباً (عليك ان تخون (مورجان |
| Das muss schwer für dich gewesen sein. | Open Subtitles | لابدّ أن هذا كان صعباً عليك |
| Ich weiß, das war schwer für dich. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه كان صعباً عليك .... |
| Muss schwer für dich sein. | Open Subtitles | لا بد بأن هذا صعباً عليك. |
| - Ich weiß, dass es schwer für dich war. | Open Subtitles | أعرف أن هذا كان صعباً عليك. |
| Das ist bestimmt schwierig für Sie, aber heute hat Billy ein sehr wichtiges Vortanzen verpaßt. | Open Subtitles | , أعلم أنّ هذا سيكون صعباً عليك لكن اليوم بيلي لم يحضر . لإختبار مهم للغايه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 