"على ابن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sohn zu
• Sohn vom
• Neffen
• Sohn des
• zuliebe tat

Die alte nordische Weisheit sagt uns, dass du, um einen Sohn zu zeugen, drei Dinge tun musst, kurz bevor du dich mit deiner Maid ins Bett legst.
المخطوطة السريّة تأمرنا، إذا أردت الحصول على ابن عليك القيام بثلاث أمور قبل أن تضاجع زوجتك

Ich hatte nie vor, einen Sohn zu haben, doch jetzt ist er das Einzige in meinem Leben, das mir richtig erscheint.
أنا لم أكن أنوي الحصول على ابن ولكن الآن هو كل شيء في حياتي والذي يبدو صحيحاً

Als der Sohn vom Baron gefunden wurde ...
حين تم العثور على ابن البارون

Als der Sohn vom Baron gefunden wurde...
حين تم العثور على ابن البارون

Wenn jemand meinen Neffen erschossen hat, dann er selbst.
لو كان أحداً أطلق النار على ابن أخي فقد كان هو نفسه.

Ja, er war kurz davor, Gewalt anzuwenden, doch er hat den Sohn des Botschafters nicht erschossen.
إنهُ كان سيفعل شيء عدوانى ولكنهُ ليس من اطلق النار على ابن السفير.

Was auch immer ihre Gründe waren, ... .. wir können nur darauf vertrauen, dass sie es dir zuliebe tat.
لم يكن هناك سبب لكنها كانت على ثقه انك ستكون بخير بالاضافه الى انني حصلت على ابن اخر

Wenn ich jemals das Glück hab, einen Sohn zu bekommen... und ihn...
اذا حالفني الحظ في الحصول على ابن

Ich möchte wissen, wohin er geht. Der Rest von uns konzentriert sich darauf, Talbots Sohn zu finden.
(وبقيتنا سنحاول العثور على ابن (تالبوت

Er wollte seinen Neffen umbringen, den Boss dieser Familie.
لقد أطلق النار على ابن أخيه، رئيس هذه العائلة.

Ich denke sie haben die Landschaft durchkämmt, und nach jemand mit Verletzungen gesucht. So konnten sie meinen Neffen verantwortlich machen.
أعتقد أنهم مشطوا الريف، وبحثوا عن شخص بجروح كي يمكنهم إلقاء اللوم على ابن أختي

Und Liang Bi ist der leibliche Sohn des Großmeisters Liang San... und lernte von klein auf Kung Fu.
أيضاً (بيك يونغ) يعتبر معلّماً مثالياً حيث له الفضل الكبير على ابن (لونغ يان). تدرّبا معاً منذ أن كانا صغاراً.

Du wagst es, deine stinkende Tatze auf den Sohn des Odin zu legen?
أتجرؤ وتضع مخالبك الكريهة الرائحة على ابن (أودين)؟