| Mein General, was sollen wir tun? | Open Subtitles | أيها اللواء ، ماذا يجب علينا أن نفعل ؟ |
| Was sollen wir tun, während wir warten? | Open Subtitles | ماذا علينا أن نفعل بينما ننتظر ؟ |
| - Also, was sollen wir machen? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا يجب علينا أن نفعل ؟ |
| Wir sind drin. Was machen wir jetzt? | Open Subtitles | حسناً , نحن بالداخل ماذا يجب علينا أن نفعل |
| Wir müssen das tun. Wir können Partner einladen, uns dabei zu unterstützen, aber wir müssen den Anfang machen. | TED | علينا أن نفعل ذلك. يمكن أن ندعو الشركاء الذين يستطيعون تقديم الدعم لنا ، ولكن علينا أن نبدأ. |
| - Sie verbrennen es? Ja, natürlich. Das müssen wir tun, damit niemand sie uns wegnehmen kann. | Open Subtitles | علينا أن نفعل , بحيث لا أحد يمكن أن تأخذها بعيدا عنا |
| Ok, was schlägst du vor, was wir tun sollen? | Open Subtitles | حسناً إذاً ، ماذا تقترح علينا أن نفعل ؟ |
| Wisst ihr, was wir machen sollten? | Open Subtitles | أتعلمون ماذا يجب علينا أن نفعل ؟ |
| - Mutter, was sollen wir tun? | Open Subtitles | ماذا علينا أن نفعل يا أماه؟ |
| Was sollen wir tun? | Open Subtitles | ماذا يجب علينا أن نفعل ؟ |
| Was sollen wir tun? | Open Subtitles | ماذا علينا أن نفعل ؟ |
| Was sollen wir tun? | Open Subtitles | ماذا يجب علينا أن نفعل ؟ |
| Was sollen wir machen, während wir warten? | Open Subtitles | ماذا علينا أن نفعل بينما ننتظر؟ |
| Was sollen wir machen? | Open Subtitles | ماذا علينا أن نفعل ؟ |
| Was sollen wir machen? | Open Subtitles | ماذا علينا أن نفعل الأن ؟ |
| Hau ab, du Arschloch! Was machen wir jetzt? | Open Subtitles | ماذا علينا أن نفعل الان ؟ |
| Und was machen wir jetzt? | Open Subtitles | ماذ يجب علينا أن نفعل الآن؟ |
| - Wir müssen etwas tun. Wir könnten jeden Moment ermordet werden. | Open Subtitles | علينا أن نفعل شيئاً , من الممكن فى أى لحظة أن نُقتل |
| Okay, also was müssen wir tun, um ihn da rauszuholen? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا علينا أن نفعل لإخراجه من هُناك إذن ؟ |
| Also gut, wir wissen, was zu tun ist. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق تعرفون ما علينا أن نفعل |
| Wir sollten das nicht tun. Was immer wir hier auch tun. | Open Subtitles | لا يجب علينا أن نفعل هذا، أياً يكن ما نفعله |
| Ein weltweites Gebot. Das müssen wir richtig machen. | TED | إنه واجب عالمي. يجب علينا أن نفعل هذا بالشكل الصحيح. |
| Was sollten wir tun? Was ist die Antwort? | TED | ماذا علينا أن نفعل ؟ ما هي الإجابة ؟ |
| Ich habe überlegt, was wir tun sollten. | Open Subtitles | كنتُ أفكّر بخصوص ماذا علينا أن نفعل. أن نفعل؟ |
| Dadurch bekommen wir vielleicht 50 TV-Auftritte. Das müssen wir machen! | Open Subtitles | درزينة , 50 ربما من القنوات تتسابق يجب علينا أن نفعل هذا |
| Was zur Hölle sollen wir jetzt machen? | Open Subtitles | ماذا من المُفترض علينا أن نفعل الآن بحق الجحيم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 