"عليً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich
• Ich
• muss

Aber wenn Ich herunter schaute, erkannte Ich, dass die Zeit für mich auch weitergegangen war und dass Ich aufholen musste,
ولكن لما أدركت ما حدث رايت ان الزمن قد مرّ عليً أنا أيضًا وأننى احتاج إلى تعويض ما فاتني

Big Brother kann mich beobachten, aber wenn Ich was brauche, hört keiner zu.
مثل الأخي الكبير الذي يتجسس عليً طوال الوقت وثانياً أنا عندي شيئاً لأقوله لا أحد يستمع

Ein Gott, der meine Sünden vergibt, ist nicht würdig, über mich zu richten.
الاله سيطلب المغفرة لحياتي ولست أنتِ من تحكمين عليً

Ich versuch's, aber Ich glaube nicht, dass sie sich darauf einlässt.
سأحاول، لكنني لا أظنها ستفرح بهذا لكن لا تقلقي عليً

Ich könnte mir vorstellen, dass die junge Dame, die... die ganze Nacht getanzt hat, buchstäblich auf Wolken hinausgeschwebt ist.
وينبغى عليً أن اتخيل الفتاة الصغيرة تقوم بالرقص طوال الليل تطير فى الهواء بكل بساطة

Sie sollten mich wohl kaum so anbrüllen.
لا أعتقد بأنك في وضع يسمح لك بالصياح عليً

Bis zu diesem Moment, und nun kommst du hier rein, um mich anzustarren.
كل الطريق إلى هنا والآن مشيت إلى هنا لتلقي نظرة عليً

Erschieß mich oder nimm das verdammte Ding aus meinem Gesicht.
بخير أطلق عليً أو أبعد ذاك اللعين عن وجهي

Mach es nicht noch schlimmer. Hey, wenn wir bis Freitag unsere Quote schaffen, gehen die Drinks auf mich.
أنتم , سنقوم بتخصيص ليوم الجمعة والشراب سيكون عليً

- Dann können Sie mich töten.
يمكنك ان تطلق عليً النار بعد ذلك

Du kannst mich nicht retten.
ماذا عليً أن أفعل ؟ لا تستطيع أنقاذي

Sie könnten mich wieder fangen.
حسناً , يمكن أن يقبضوا عليً مجدداً

Also suchen sie einen Ersatz. Sie haben mich angerufen.
لذا كانو يبحثون عن بديل له أتصل عليً

- Ich muss die Daten für Booth auswerten.
عليً أن أجمع هذه المعلومات معاً من أجل بووث

So wie Sie reden, fühlen Sie sich entweder bedroht oder Ich mache Sie an.
تلك الطريقة التي هجمت بها عليً أم أنني أُثيرك؟

Mit dem Bauarbeitergehalt meines Vaters, musste Ich die Ärmel hochkrempeln.
ذلك بسبب راتب والدي المتدني من أعمال البناء فكانّ لزامًا عليً أن أجتهد

Ich habe sie lange hinter Schloss und Riegel gehalten aber irgendwann werde Ich sie töten müssen.
الطريقة التي تُسير الأمور عليها .. لقد أبقيتها آمنة لمدة طويلة , لكن لسوء الحظ , سيكون عليً قتلها

Und als sie sich umkehrte, hätte sie uns alle getötet, also tat Ich das Nötige, für uns.
وعندما تحوًلت أرادت أن تقتلنا جميعنا فعلت ما توجب عليً فعله من أجلنا

Ich bin morgen früh wieder da, vorausgesetzt, dass Ich mir in der Nacht nicht den Kopf wegpuste.
سأستيقظ في الصباح يُفترض عليً أن لا أطلق النار على نفسي الليلة