| Du kriegst deine 10 Minuten, sobald ich mein Interview bekomme. | Open Subtitles | ستحصل على العشر دقائق خاصتك عندما أحصل على مقابلتي اللعينة |
| Du weißt, sobald ich eine Rolle in einem Film oder meine eigene Fernsehserie bekomme. | Open Subtitles | و لكن عندما أحصل على دور في فيلم ما أو أمثل مسلسلا خاصا بي |
| sobald ich eine Kopie habe, dürft ihr es euch ansehen. | Open Subtitles | أعني عندما أحصل على نسخه يمكن أن تشاهدوه |
| Ich informiere euch, sobald ich mehr Informationen habe. | Open Subtitles | سأتصل بكما عندما أحصل على معلومات جديدة حتى ذلك الحين |
| Ich gehe, sobald ich eine Erklärung gekriegt habe. | Open Subtitles | أنا سأذهب عندما أحصل على تفسير |
| sobald ich sie bekomme, haben Sie sie. | Open Subtitles | عندما أحصل عليهم ستحصلون عليهم |
| Bis heute, nach jeder Wahl, sobald ich diesen kleinen "Ich habe gewählt" | Open Subtitles | لهذا اليوم , كل يوم انتخاب عندما أحصل علي "ملصق " أنا صوَّت |
| sobald ich sie habe zieht ihr uns hoch! | Open Subtitles | عندما أحصل عليها، إسحبونا للأعلى |
| sobald ich habe, wozu ich herkam. | Open Subtitles | عندما أحصل على ما أتيت من أجله |
| sobald ich mir den Ring leisten kann. | Open Subtitles | عندما أحصل على ثمن الخاتم |
| sobald ich Scylla habe, werfen Sie ihn in den Hafen. | Open Subtitles | (عندما أحصل على (سيلا تخلص منه في حوض السفن |
| Ich rufe Sie an, sobald ich es habe. | Open Subtitles | سأتصل بك عندما أحصل عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 