| Frohe Weihnachten euch allen. Mist, ich fuhr über dein Rad mit meinen Kufen. | Open Subtitles | عيدا مجيدا جميعا ياللهراء لقد دست دراجتك |
| Nur einmal möchte ich ein ganz normales Weihnachten feiern. | Open Subtitles | مرة واحدة اريد عيدا عاديا طبيعيا |
| Frohe Weihnachten. Frohe Weihnachten, Euer Majestät. | Open Subtitles | عيدا سعيدا, أيتها السيدات - عيدا سعيدا, يا صاحبة الجلالة - |
| Hier, Morellis Aussage. Frohe Weihnachten und viel Spaß. | Open Subtitles | (هذه اقوال (موريلي عيدا سعيدا، والعفو |
| Frohe Weihnachten. | Open Subtitles | عيدا سعيدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 