"غايا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Gaia
• Gaias

Energie, Gaia und Wurzelsysteme...
كل شيء عن الطاقة ونظرية غايا , والنظام الجذري

Du, Dädalus und das Orakel von Gaia, das dir helfen sollte, das Lexikon-Rätsel zu lösen.
أنت وديداليوس وأيضا رسول غايا والتي قمت بتجنيدها

Ich bat das Orakel von Gaia, eine blinde alte Frau, um ein Zeichen.
سألت رسول غايا عن أمراة عجوزة عمياء وكإشارة منها

Meine heilige Mutter Gaia schenkt mir große Macht.
أنا رسول غايا والدتي المقدسة يستطيع أن يغير من أهواء وقلوب الرجال

Und alles nur, weil ein Priester sagt, ich muss an Gaias Mund stehen?
كل هذا لأن الكهنة قالوا بأنني يجب أن أقف أمام غايا ؟

Wenn das der Tempel der Aphrodite ist und das der Tempel der Gaia und so weiter, bilden sie alle zusammen die Form eines Kreises.
أذا كان هذا معبد أفروديت وهذا هو معبد غايا أذن

Orakel der Gaia, ziehst du diesen Sterblichen, den du nicht zu lieben behauptest, mir, deiner Göttin, vor?
رسول غايا هــل أخترتِ الرجل الفان الرجل الذي قلتِ انكِ لا تحبيه

Als ich mich entscheiden musste, vertraute ich dir mehr als Gaia.
ما عدا أني جُبرت على أن أختار وفجأة وثقت بك أكثر من غايا

Der Knoten in meinem Bauch ist gewachsen, seit ich das erste Mal das Orakel der Gaia sah.
الورم الموجود في معدتي بدأت تكبر شيئاً فشيئاً منذ اللحظة الأولى التي رأيت فيها رسول غايا

Die Börsenaufsicht hatte gegen Gaia Matrix, die Firma, die er gegründet hatte, wegen Insidergeschäften ermittelt.
لا . الشركة التي قام بتأسيسها "غايا ماتريكس" قيد التحقيق من قِبل هيئة الأوراق المالية بسبب انتهاكات مالية

Gaia Matrix-Zentrale Berkeley, Kalifornien
شركة غايا ماتريكس بيركيلي , كاليفورنيا .

Es war nicht nur das, die Gaia Matrix- Aktien fallen seit Monaten, die Marktlage zieht die besten Firmen runter.
لم يكن بهذه البساطة لقد كانت أسهم "غايا ماتريكس" تنخفض منذ أشهر فسوق الأسهم سبب الضرر لأفضل الشركات

Wir jedoch stehen hier. Genauso davon beseitigt wie Gaia von dieser Welt.
،كما لو أننا قد تمت ازالتنا ،كما أزيلت (غايا) من العالم

Um die Kämpfe zu beenden, hat sich die erschöpfte Menschheit den Lehren der Gaia Sanction unterworfen.
بعد أن سأم من النزاعات البشرية اللانهائية تحالف غايا" أراد إنهاء الحرب

Ich bin ein Bote von Gaia, deiner Mutter, ich suche ihr Orakel.
لقد أرسِلت من قبل غايا ... والدتك للبحث عن الرسول

- Also... nur mit dem Orakel von Gaia, leider nicht mit der Frau.
حسنا، فقط مع رسول غايا أنا خائف أن اقول

Ich bin das Orakel der Gaia und diene König Minos.
لأنني رسول غايا ومستشارة الملك ماينوس

Mächtige Gaia, Mutter der Erde und der See, beschütze mich in der Stunde der größten Not.
قبل أن تموتي غايا المقدسة... والدة الأرض والبحار

Soll ich diese Nachricht mit Gaias süßen Gebeten segnen?
من الممكن أن تضيف ملاحظة مع صلوات كهنة غايا

In die Wälder, an Gaias Busen.
العوده إلى الغابه وإنشاء مجتمع مع "غايا"

Du hast nur bewiesen, dass du in Gaias Tempel gehörst.
أثبتت كل شيء لأنك تنتمين إلى معبد غايا