"فكر في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Denk an
• denken Sie an
• denken Sie darüber nach
• Denkt an
• Denk nach
• stellen Sie sich
• Denke an
• Denk daran
• Überleg mal
• Denk drüber nach
• Überlegen Sie mal
• denken Sie daran
• Denk über
• Betrachte
• Stell dir

Dann Denk an mich, und quälen Sorgen dich, dann träum dich heimlich her zu mir.
تذكر تلك الأيام وعد إلى كل تلك الأوقات فكر في الأشياء التي لم نفعلها

Weglaufen? Denk an die Gesetze.
لكن فكر في السلطات لا أريد أن أصبح مطلوبا

denken Sie an etwas, was Ihrem Leben schon immer gefehlt hat, und probieren Sie es die nächsten 30 Tage aus.
فكر في شيء لطالما حلمت باضافته لحياتك وجربه لمدة 30 يوما.

Denk an die Leute, die für diese Firma arbeiten. Die Aktionäre.
فكر في هاؤلاء الناس الذين يعملون في هذه الشركة , والمساهمين

Denk an all die Geschichten, die du deinem Kind erzählen kannst.
فكر في كل القصص الرائعة التي سترويها لابنك

Denk an die Moral der Männer, nicht nur an deine eigene.
، فكر في معنويات الرجال و ليس فقط معنوياتك

Denk an was anderes. Denk an dein Gesicht.
قلت لك أن لا تفكر في الأمر فكر في وجهك , جيد

- Oh, Denk an dein schlimmstes Familienfest und das hoch 10.
كيف كان التعميد ؟ أوه ، فكر في أسوأ عطلة عائلية

Denk an all das was passierte, dass uns zu diesem Moment führte.
فكر في كل شيء ما حدث التي أدت بنا إلى هذه اللحظة.

denken Sie an Schlaganfälle, die das Gehirn verwüsten oder Sie bewusstlos machen.
فكر في السكتات الدماغية التي بامكانها تدمير الدماغ او تتسبب في فقدانك الوعي

denken Sie an die Fast-Food-Industrie, die Pharmaindustrie, den Bankensektor.
فكر في شركة مأكولات سريعة وشركة أدوية, وشركة بنكية

denken Sie an einen Anwalt, der einen Teil seiner Zeit auf den Schulveranstaltungen seiner Kinder verbringt und sich mit anderen Eltern austauscht.
فكر في المحامي الذي يقضي جزءًا من وقته في احداث اطفاله المدرسية متحدثــًا إلى الأباء الأخرين

Denken Sie darüber nach: KI ist die letzte Erfindung, die die Menschheit je machen muss.
فكر في هذا الأمر: ذكاء الآلة هو أحد آخر الابتكارات التي تحتاج إليها الإنسانية.

Denkt an all die Pflanzen und Medizin, die Ihr entdecken könntet.
فكر في كل النباتات والعقاقير الجديدة التي يمكنك اكتشافها. ‏

Denk nach, bevor du etwas tust, damit dir nichts passiert.
أريدك ألا تغوص في الماء فكر في نفسك فقط -أريدك أن تكون في أمان

stellen Sie sich die ganzen Massenmedien vor, die eine gemeinsame Basis bilden und Sie haben das Rezept, um dieses Konzept in eine ganz andere Richtung zu entwickeln.
فكر في وسائل الإعلام كموفر للأرضية المشتركه و لديك آنت الوصفه لاخذ هذه الفكره الى مستوى آخر.

Ich Denke an das arme Mädchen. Ich will ihr nichts Böses.
فكر في تلك الفتاة المسكينة لا أريد أن أضايقها

Winn, Denk daran, was du schon alles für mich getan hast.
مما يعني انها تخصني ايضا وين، فكر في كل شيئ فعلته من اجلي

Überleg mal. Was würde Colonel O'Neill jetzt tun?
فكر في الأمر، ماذا كان ليفعل الكولونيل أونيل إن كان هنا الآن؟

Nein Sock, Denk drüber nach. Welchen besseren Weg um ihn nach draußen zu locken gibts?
لا, سوك, فكر في ذلك, أي طريقة أفضل لإغرائه بالخروج

Überlegen Sie mal, Mr. Celestine. Diese absurde Choreographie, wie bei einer Nähmaschine.
نعم، فكر في ذلك سيد سيلستين في ذلك التلاحم السخيف

denken Sie daran, wenn Sie das nächste Mal eine Straße überqueren:
عندما تعبرُ الطريق في المرة القادمة، فكر في هذا.

Denk über dein Leben und deine Arbeit nach.
فكر في ذلك .. الحياة التي عشتها العمل الذي قمت به

Betrachte mich nicht als deine Freundin, sondern als Bürgerin, die mit der Polizei sprechen will.
فقط فكر في كعضو جمهوري يريد التحدث إلي شرطي

Stell dir vor. Morgen um diese Zeit sitzen wir auf einem Pterodactyl auf dem Flug...
فقط فكر , في هذا الوقت غداً ، سنكون على الزاحف المجنح محلقين