| Also müssen wir nicht umziehen. Es ist alles in Ordnung. | Open Subtitles | لذا ، لا حاجة لنا للمغادرة فكل شيء على ما يرام |
| Das geht nicht, Es ist alles vorbereitet. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نفعل ذلك فكل شيء معد |
| Du musst nicht auf mein Wort vertrauen. Es ist alles hier. | Open Subtitles | ليس عليكِ، أن تأخذي بكلامي فكل شيء هنا |
| Es ist alles sinnlos. Lass es bleiben. | Open Subtitles | إنسي أمر الزواج فكل شيء بلى جدوى. |
| Um ehrlich zu sein, Es ist alles ein wenig trüb... | Open Subtitles | لكي أكون صريح معك فكل شيء غير واضح، لذا... |
| Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | سوف نخرجك من هنا يا (كابتن) فكل شيء إنتهى |
| Es ist alles da drin. | Open Subtitles | فكل شيء هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 