Du redest mit den falschen Leuten. Du brauchst Billy Flynn. - Wen? | Open Subtitles | ليس هناك مشكلة بالنسبة للناس كل ما تحتاجيه هو بيلي فلين |
Wie Errol Flynn, was? | Open Subtitles | كنت قلقا عنك . تماما مثل ايرول فلين ، هاه ؟ |
Flynn legte deinen Prozess auf den 5. März. Am 7. März bist du frei. | Open Subtitles | الآن بيلي فلين ينوي السفر في الخامس من مارس وفي السابع من مارس ربما تخرجين |
Hören Sie, Mr Flynn, ich kann das nicht besonders gut, aber vielleicht können wir eine Art Vereinbarung treffen. | Open Subtitles | حسنا مستر فلين لست جيدة في مثل هذه الأمور ، لكن ربما يمكننا تسوية الأمر بيننا |
Gut es sieht so aus... als würde die Serien Nummer zu Gregory Flynn gehören. | Open Subtitles | حسناً. إنه يبدو مثل الرقم التسلسلي لجهاز الملاحقة الذي وجدته يطابق وحدة قد تم بيعها لـ جريجوري فلين |
Es gibt eine Courtney Flynn auf der Poolseite. Zimmer 16. | Open Subtitles | و هناك كورتنى فلين فى الحجرة 16 بجوار حمام السباحة |
Sobald Flynn den Raster betritt, wird Clu alles tun, um an seinen Diskus ranzukommen. | Open Subtitles | في اللحظة التي توطئ قدمي فلين الأرض كلو لن يوقفه شيء لكى يستعيد قرصه |
Gebt den Jungen heraus, Sean Flynn, oder ihr werdet alle sterben. | Open Subtitles | سلموا الفتى, شون فلين او سوف يتم قتلكم جميعاً |
Du musst aufhören, dich mit unserem Netzwerk zu verbinden, Sean Flynn. | Open Subtitles | يجب عليك التوقف عن إختراق شبكتنا يا شون فلين |
- Traci Flynn, unsere Physiotherapeutin. | Open Subtitles | "هذه هي "فلين تريسي أخصائية العلاج الطبيعي الجديدة لدينا |
- Guten Morgen, Herr Martin. - Hallo, Pater Flynn. | Open Subtitles | صباح الخير مستر مارتين اهلاً ابينا فلين |
Mr Billy Flynn mit dem Pressekonferenz-Rag. Er verzieht nie das Gesicht. | Open Subtitles | السيد بيلي فلين في المؤتمر الصحفي لاحظ كيف لا يتحرك الفم... |
- Errol kennen Sie ja sicher? - Mr. Flynn. | Open Subtitles | ـ مؤكد انك تعرفين إيرول ـ سّيد فلين |
Als Flynn den Raum betrat, war alles sofort ganz anders. | Open Subtitles | بمجرد دخول فلين المكان كل شيء تغير |
Wenn du deine Meinung darüber geändert hast, dich Flynn zu nennen,... musst du mir nur sagen,... dass du nicht mehr Flynn genannt werden willst. | Open Subtitles | إن كنت غيرت رأيك بخصوص مناداتك بإسم (فلين) كل ما عليك هو إخباري -أنك لم تعد ترغب بأن نناديك بـ (فلين ) |
Sussex hat keine Akte über einen Michael Flynn. Oder über Sie. | Open Subtitles | (ساسكس)، ليس لديهم أي ملف حول (مايكل فلين)، أو حولكِ |
Stopp! Lerne Billy Flynn kennen, Mitglied der Road Ragers Motorradgang. | Open Subtitles | قـــابل "بيلي فلين"، عضـو عصابــة "جوالي الطريق الدراجين". |
Waren Sie bei Mr. Flynn als er herausfand, dass seine Frau entschieden hatte ihn zu verlassen? | Open Subtitles | هــل كنت مع السيـــد" فلين" عندمــا اكتشـف بأن زوجــته قررت أن تهجــره ؟ |
Und ich wette mit dir um ein Steak zum Abendessen, dass Randall Flynn mit ihnen unter einer Decke steckte. | Open Subtitles | وأُراهنكَ على عشاءٍ من شريحة لحم إن "راندال فلين" كان معهم |
Die Jäger Carter und Jordyn Flynn, seit einer Bergungsaktion als vermisst gemeldet. | Open Subtitles | (الصيّادان (كارتر) و(جوردين فلين صنفا كـ"مفقودين خلال العمل" اثناء عملية استرداد |