| Sobald es unten im Wasser liegt, lassen wir es runter und beladen es. | Open Subtitles | فورما نضعه على خط الماء، سنفلته و نشحنه. |
| Sobald ich sie gesehen habe, wusste ich, dass Vampire sie angegriffen haben. | Open Subtitles | فورما رأيتهما علمت أنّ مصّاصي دماء هاجماهما. |
| - Ich melde mich, Sobald ich die Ergebnisse habe. Diesmal rufe ich an. | Open Subtitles | سأعلمك فورما أستخرج النتائج، سأهاتفك هذه المرّة. |
| - Schreibt mir, Sobald ihr was habt. Wir dürfen die Cops ihn nicht zuerst kriegen lassen. | Open Subtitles | راسليني فورما تصلين لنتيجة، لا يتعيّن أن تسبقنا الشرطة إليه. |
| Sobald er wach ist, sage ich ihm, er soll Sie anrufen. Alles klar? | Open Subtitles | فورما يستيقظ، سأجعله يتصل بك اتفقنا؟ |
| Woher weiß ich, dass du mich nicht töten wirst, Sobald ich das getan habe? | Open Subtitles | ما أدراني أنك لن تقتلني فورما أحررها؟ |
| Wir werden zu euch aufschließen, Sobald das Irrlicht sicher ist. | Open Subtitles | سنلحق بكم فورما تصبح (حورية الليل) بأمان. |
| Ruf mich einfach an, Sobald du etwas von Bonnie hörst, okay? | Open Subtitles | اتّصلي بي فورما تسمعين خبرًا من (بوني)، اتّفقنا؟ |
| Und Sobald die Saviors gehen, schaffen wir sie verdammt nochmal hier weg, - bevor was richtig Schlimmes passiert. | Open Subtitles | فورما يغادر (المنقذون) سنطردهما قبلما تحدث مصيبة حقيقيّة. |
| Ich bin hier wegen Elijah. Sobald ich ihn finde, bin ich weg. | Open Subtitles | جئت لأجل (إيلايجا)، وسأرحل فورما أجده. |
| Ruf mich an, Sobald du das abhörst! | Open Subtitles | اتّصلي بي فورما تصلك رسالتي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 