| Sonntag für Sonntag besuchte sie ihre Eltern, Mary und Isaac Foster. | Open Subtitles | كل أحد ، كانت تزور والداها ماري و آيسك فوستر |
| Auch hier sehen Sie es, dies ist ein Gebäude der Freien Universität in Berlin, das von Foster und Partnern designt wurde. | TED | مرة اخرى, كما ترى هذا مبنى الجامعة الحرة في برلين و قد صممها فوستر وشركاءه. |
| - Foster und McCabe, wie schön. | Open Subtitles | سوف نتصل بكم اذا احتجنا اى مساعدة ترنر فوستر ومكابي. سعيد لرؤيتك. |
| Warum ist Foster durch die ganze Stadt zu einer anderen Zweigstelle gefahren? | Open Subtitles | لماذا يذهب فوستر في أقصى المدينة لاستخدام فرع آخر؟ |
| Er lernte unsere Sprache, erduldete Haß und Gewalt, und arbeitete, weil er bei Amy Foster sein Zuhause gefunden hatte. | Open Subtitles | تعلم لغتنا تحمل البغض والعنف وجنى الثمار، لأنه وجد منزله في آمي فوستر |
| Dieser Mistkerl Vince Foster ist ermordet worden. Hab ich doch gesagt! | Open Subtitles | هذا الرجل فينس فوستر قُتل أخبرتكم بهذا الأمر. |
| Ich wollte telefonieren, Maddy und Lainie anrufen, deinen Freund Foster, der offenbar nicht an Telefone glaubt. | Open Subtitles | أحاول الاتصال بكل شخص لقد اتصلت , بمادى , و لينا و صديقك , فوستر و الذى يبدو أنة لا يستخدم التليفون |
| Winnie Foster sollte 800 km weit entfernt erzogen werden. | Open Subtitles | وينى فوستر كانت سترسل 500 ميل بعيداً لتلقى التعليم |
| Nun, Winnie Foster, wie ich schon sagte, du gehst am besten nach Hause. | Open Subtitles | أهذا حقيقي ؟ حسناً وينى فوستر كما كنت أقول انتى بحاجه للرجوع وراء و العودة للمنزل |
| Nun... so ist es nun mal, Miss Foster. | Open Subtitles | حسناً , أنها الطريقه التى عليها الأشياء سيدة فوستر |
| Winnie Foster, du bist die Einzige, die über uns Bescheid weiß. | Open Subtitles | وينى فوستر , أنتى الشخـص الوحيد فى هذا العـالم الذى يعـرف عنا |
| Matrose Russel MacDonald. 19. Stationiert auf der USS Foster, | Open Subtitles | البحار راسل ماكدونالد ، 19 سنة ، عين في سفينة يو اس اس فوستر |
| Guten Abend, Foster Brooks. | Open Subtitles | مساء الخير أيتها الممثل الكوميدي فوستر بروكس. |
| Ich bin auch Maklerin, ich arbeite bei Long and Foster. | Open Subtitles | لا تمزحين، أنا أعمل في العقار مع لاون و فوستر |
| Ein Anruf für Mr. Foster. Ein Anruf für Mr. Foster an der Rezeption. | Open Subtitles | مكالمة للسيد فوستر عليه التوجه للإستقبال |
| Geneigt zu Stimmungsschwankungen und Gewalt. Foster hat mit deiner Koordinatorin gesprochen. | Open Subtitles | مائلإلىالعنفوالتقلب، فوستر تكلمت إلى مسؤلتكَ. |
| Nun, Chuck Foster war einer der Hauptverdächtigen in diesem Fall. | Open Subtitles | تشاك فوستر كان المشتبه به الرئيسي في هذه القضية |
| Aber so tragisch es auch ist, ich habe Babs Foster gebeten, | Open Subtitles | انهكذلك لكن كما يَظْهرُ، كنت أسأل بابز فوستر |
| - Wer wird operieren? - Dr. Schecter und Dr. Fester. | Open Subtitles | ـ الدكتور شكتر والدكتور فوستر ـ انهما جيدان |
| Nun, die Fosters gaben mir diesen Wald dafür, dass ich ihre Tochter zurückbringe. | Open Subtitles | حسناً , كما ترى , الـ فوستر أعطونى هذة الغابة فى مقابل عودة أنسة وينفريد للمنزل لهم |
| Haben Sie noch die Pflegefamilie für Julian? | Open Subtitles | هل مازالت عائلة فوستر تريد جوليان |
| Dann trennte man uns, und wir kamen zu Pflegefamilien. | Open Subtitles | فافترقنا, وأرسلنا إلى مدرسة فوستر الداخلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 