"كلاري" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Clary
• Clarys
• Jace
• Simon

Ich weiß nur, dass ich Clary auf die Polizeiwache geschickt habe.
كل ما أعرفه هو أنني أرسلت كلاري إلى مركز الشرطة

Er lockt Clary zu sich und tauscht ihr Leben gegen den Kelch.
وبالتالي أجذب كلاري لي ليكون لي نفوذ , حياتها مقابل الكأس

Wenn Valentines Leute nach Clary suchen, ist sie draußen allein nicht sicher.
مع اشخاص فلانتين بالخارج يبحثون عن كلاري أنها ليست آمنة بالخارج لوحدها

Wir lenken die Vampire ab. Clary und Jace können Simon finden.
نحن سوف نشتت إنتباة مصاصي الدماء، لمنح كلاري وجيس الوقت للعثور على سيمون

Er ist hinter Clary her.
إنه لا يسعى خلفي انه يسعى خلف , كلاري وإلا، لم أكن أن اسألك المساعدة

Wenn ich den Kelch holen soll, muss ich Clary allein erwischen.
إذا كنت تريد مني للحصول على الكأس بشكل ملح انا احتاج للعثور على كلاري لوحدي

- Du warst mit Clary unterwegs?
اذا كنت مع كلاري طوال الليل مورين، وأنا آسف

Als Schüler ging ich so immer zu Clary.
إعتدت أن اخذ الطريق الخلفي في المدارس المتوسطة لرؤية كلاري

Aber der Zeichner sollte von Clary lernen.
لكن من قام برسم هذا عليه أن يأخذ بعض الدروس من كلاري

Simon, denk nach. Clary und Simon befinden sich über einem Gewässer.
ايا يكن الذي اخذ كلاري و سيمون لابد انه يعقد جسدهم بالماء

Sie brachten uns in ihr Lokal und sagten Clary,
كان بتسكعو معنا قليلا وبعد ذلك اخبرو كلاري أنها سوف يقتلونها إذا لم يجدو الكأس

Du bist ein jaulender Hund, der sich an Clary verbeißt.
هذا يعني أنت مثل الكلب التابع قارض أعقاب كلاري

Warum hast du nach mir gefragt, obwohl Jace und Clary hier waren?
لماذا قمت بطلبي عندما كان جيس و كلاري هنا؟ جيس لم يخبرك ؟

Für einen echten Shadowhunter. Was dich angeht, bin ich immer noch Clary Fray.
سيمون، عندما يتعلق الأمر بك أنا لا أزال فقط كلاري فراي

Du wolltest Clary ins Institut bringen.
أخبرتني انك سوف تقوم بجلب كلاري إلى المعهد لقد كذبت علي لقد فعلت ما ينبغي القيام به

Wir wissen beide, Clary und Jace sind noch da draußen.
لماذا التسرع هذا؟ كلانا يعرف أن كلاري وجيس مازالوا في الخارج

Wenn du in die andere Dimension eintrittst, nimmst du den Körper der Clary jener Welt an.
بمجرد وصولك الى ذلك البعد البديل سوف تدخلي جسم كلاري في ذلك العالم

Aber Sie müssen mir alles melden, was Clary sagt und tut.
لكن أريدك أن تبلغيني بكل ما تقوله "كلاري" أو تفعله.

Statt mit anderen Mädchen auszugehen, um dir selbst etwas zu beweisen, sag Clary, was du fühlst.
بدلاً من الخروج مع فتيات أخريات لتثبت لنفسك شيئاً، لم لا تخبر "كلاري" بحقيقة مشاعرك؟

Und irgendwann wird er nach einer Bezahlung für Clarys Erinnerungen fragen.
وعند نقطة ما انه سيطلب الدفع مقابل ذكريات كلاري