| Ich will nur wissen, was du für sie fühlst. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته هو شعورك تجاهها |
| Ich will nur wissen, wieviel Uhr es ist? | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته ما هو الوقت؟ |
| Ich will nur wissen, warum. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته ، لماذا فعلت ذلك ؟ |
| Alles, was ich wissen will, ist, ob mein Mann und ich eine Familie gründen können,... wann mein Mann und ich eine Familie gründen können. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته هو ... إذ زوجي و أنا يمكننا البدأ في تكوين أسرة عندما زوجي و أنا يمكننا البدأ في تكوين أسرة |
| Mehr will ich nicht wissen. | Open Subtitles | هذا كل ما أريد معرفته |
| Ich will nur wissen, wo der Virus ist. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته الآن هو مكان الفيروس |
| Ich will nur wissen: lässt es mich abstumpfen? | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته هل تزيل كل الحدود ؟ |
| Ich will nur wissen, ob es ihm gut geht. Ich muss ihn nicht mal sehen. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته إذا ما كان بخير. |
| Ich will nur wissen, womit Geiger die Sternwoods erpresste. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته هو ما كان (غايغر) يبتز بشأنه (ستيرنود). |
| Alles, was ich wissen will, ist, was sind "Freie Freitage"? | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته هو ما الجُمَع الحرة؟ |
| Alles was ich wissen will, ist wie es ihm geht. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته هو كيف حاله |
| Alles, was ich wissen will, ist: Wo sind meine Kinder? | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته مكان صغاري؟ |
| Mehr will ich nicht wissen. | Open Subtitles | لماذا؟ هذا كل ما أريد معرفته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 