"كم تريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wie viel willst du
• Wie viel wollen Sie
• Was wollen Sie
• Wie viel möchten Sie
• - Wie viel
• Wie viele willst du
• Wie viel wollt ihr
• Preis
• Was kostet
• - Wie viele
• Wie viel kostet
• Wieviel willst du
• Wieviel wollen Sie
• Wie viele wollen Sie
• Wie viel verlangen Sie

- Wie viel willst du?
كم تريد ثمنا لهذه البنادق القديمة ؟

Wie viel willst du?
رواية رائعة يا بنيّ كم تريد مُقابلها؟

Ich bezahle auch dafür. Also, Wie viel wollen Sie?
أريد أن أشتريها مجدداً لذلك، كم تريد من أجلها ؟

Ich kaufe ihn Ihnen ab. Wie viel wollen Sie dafür?
سوف أشتريها منك كم تريد مقابها؟

Ich denke er meint, "Was wollen Sie dafür haben?"
أعتقد أنه يعني، كم تريد من المال ثمناً لفكرتك؟ اوه

Wie viel möchten Sie dafür?
أمم, كم تريد مقابل هذا

Wie viel willst du?
كم تريد يا رجل ؟

Wie viel willst du für die Scheiße?
كم تريد من أجل هذا ؟

Wie viel willst du, Biff?
كم تريد ,يا بيف؟

Wie viel willst du diesmal? - 10.000.
حسناً كم تريد هذه المرة - عشرة ألاف -

Wie viel wollen Sie haben?
لقد سمعتنى لقد قلت كم تريد ؟

Wie viel wollen Sie haben?
كم تريد مقابلها؟

Wie viel wollen Sie...? !
قل لى كم تريد أن أدفع لك ؟

Wie viel wollen Sie dafür?
كم تريد مقابل هذه

Was wollen Sie? Nennen Sie mir Ihren Preis, ich kann alles regeln.
ماذا تريد قل كم تريد , وسأجيب طلبك

Und Wie viele willst du, Kak Karim?
- كم تريد كريم؟

Vielleicht war Peter Rhondas Dealer. (KLOPFEN) Wie viel wollt ihr?
ربما كان بيتر موزع المخدر ل روندا كم تريد ؟

Wie viel verlangen Sie dafür? Ich bezahle Ihnen jeden Preis.
كم تريد من المال مقابل هذا المسدس الجميل

- Wir wissen Bescheid. Was kostet die?
نعم شكرا لك,نحن على علم بذلك كم تريد لهذه؟

- Wie viele wollen Sie, mein Herr?
نعم يا سيدى , كم تريد ؟

Wie viel kostet eine Gans?
وونكا، كم تريد للأوزة الذهبية؟

Ich weiß, dass ich der Verkäufer bin aber, uh, Wieviel willst du für das Shirt?
أعلم أنني رجل مبيعات لكن كم تريد مقابل قميصك؟

Wieviel wollen Sie für diese Farce?
كم تريد لهذه المهزله ؟