| Okay, wenn Sie leben in einem Land deren Währung wertlos ... | Open Subtitles | حسناً، إذا كنت تعيش في بلد عملته لا قيمة لها |
| Ob Engel oder Teufel, reich oder arm, jung oder alt, Sie leben hier. | Open Subtitles | الملاك أو الشيطان، غنيا أو فقيرا، صغارا أو كبارا، كنت تعيش هنا. |
| du wohnst in meiner Gruft, also spielst du nach meinen Regeln. | Open Subtitles | إن كنت تعيش في وكري، فعليك أن تطيع قوانيني |
| Hier wohnst du? | Open Subtitles | اهنا كنت تعيش ؟ |
| wohnen Sie seit ein paar Tagen hier, Brad? | Open Subtitles | هل كنت تعيش هنا في الآونة الأخيره؟ |
| Nicht, wenn es beinhaltet, die Frau, mit der Du lebst, zu belügen. | Open Subtitles | إذا لم يكن ينطوي على الكذب على امرأة كنت تعيش مع. |
| Man lebt sein Leben und man endet als nicht abgeholtes Gepäck. | Open Subtitles | كنت تعيش حياتك و ينتهي بك المطاف مثل أمتعة لم يطالب بها أحد |
| Wie lebst du mit diesen Lügen, diesem Hass? | Open Subtitles | كيف كنت تعيش مع هذه الأكاذيب، هذه الكراهية؟ |
| Wo lebten Sie, als es passierte? | Open Subtitles | أين كنت تعيش عندما حصل الأمر أول مرة؟ |
| Wo haben Sie gelebt? | Open Subtitles | أعني , أين كنت تعيش ؟ |
| Wenn Zoom herausfindet, wer Ihnen am Herzen liegt, wen Sie lieben, für wen Sie leben, | Open Subtitles | إذا وجدت تصغير الذي يهمك، الذين تحبهم، الذين كنت تعيش ل، |
| Jagen alles in die Luft und Sie leben in Angst, dass man der Nächste ist. | Open Subtitles | تفجير كل شيء، كنت تعيش في خوف ان كنت المقبل. |
| du wohnst auf der Insel der verlorenen Spielzeuge voller Menschen, die vor der Regierung auf der Flucht sind. | Open Subtitles | كنت تعيش في جزيرة من عدم الملائمة اللعب، مليئة الناس الهروبمن الحكومة، وليس تلك الموجودة في ذلك. |
| Aber du wohnst doch gegenüber. | Open Subtitles | ولكن كنت تعيش فقط عبر الشارع. هل تذكر لي ابن عم، حفار؟ |
| du wohnst in einem, Fickfresse. | Open Subtitles | كنت تعيش في مقطورة , يا ابن العاهرة . |
| Hey, wohnst du gern in deinem Haus? | Open Subtitles | مهلا، تريد منزل كنت تعيش في؟ |
| Danke. wohnst du in einem Käseladen? | Open Subtitles | كنت تعيش في متجر الجبن؟ |
| (Parvaneh spricht persisch) - (Mann) Wo wohnen Sie? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبرني أين كنت تعيش |
| - wohnen Sie in der Gegend, Sir? | Open Subtitles | هل كنت تعيش في المنطقة، يا سيدي؟ |
| Du lebst also in diesem Haus? | Open Subtitles | أوه، يا إلهي. لا أستطيع أن أصدق كنت تعيش في هذا المبنى. |
| - Man lebt nur einmal, oder? | Open Subtitles | كنت تعيش إلا مرة واحدة، أليس كذلك؟ |
| Nun, zum Glück lebst du ja jetzt hier. | Open Subtitles | حسنا، محظوظ بالنسبة لك، كنت تعيش هنا الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 