"لا أريد سماع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich will nicht hören
• Ich will nichts hören
• Ich will das nicht hören
• Ich will es nicht hören
• nicht hören will

Ich will nicht hören, dass es nur einmal vorkam.
لا أريد سماع كونها المرة الوحيدة

Ich will nicht hören, dass Wales tot ist.
لا أريد سماع أنه ميتاً

Ich will nichts hören. Ich werde diese Angelegenheit sehr bald mit deinen Eltern bereden.
لا أريد سماع ذلك، سأناقش هذا الأمر مع والديك عما قريب

Ich will nichts hören. ich will wissen, was du fühlst.
أنا لا أريد سماع أيّ شئ. أريد أن أعرف كيف تشعر.

Nein, sag's mir nicht! Ich will das nicht hören!
لا ، لا تخبرني ، لا أريد سماع هذا

- Ich will das nicht hören. - Er spült nicht, der Klodeckel ist oben...
لا أريد سماع هذا - "الأطباق بالحوض، مقعد المرحاض مرفوع" -

- Jimmy. Okay, aber Ich will es nicht hören.
حسناً، لكنّي لا أريد سماع رأيكِ حيال ذلك.

Und jetzt gehe ich echt, weil ich das nicht hören will. Danke für das Billardspielen.
و علي أن أذهب الآن لأنني لا أريد سماع هذا شكراً لكم على اللعبة و على الطعام

Ich will nicht hören, dass Sie je wieder nach New York fahren.
اسمع، لا أريد سماع أنك ذهبت إلى (نيويورك) مجدداً

Ich will nichts hören. Geh nach Hause und leg dich hin.
لا أريد سماع ذلك أذهب الى البيت واستريح

Ich will nichts hören.
لا أريد سماع صوتكِ. اصعدي لظهر السفينة.

- Ich will nichts hören. - Ich weiß.
لا أريد سماع ذلك أفهم ذلك

- Phoebe. - Ich will nichts hören, Cole.
فيبي - لا أريد سماع شيء، كول -

Tut mir leid, Roger hat... - Ich will das nicht hören.
... انا أسف, روجر - لا أريد سماع مالديك -

- Ich will das nicht hören. Behalte es für dich.
لا أريد سماع هذا احتفظ به لنفسك فحسب

Ich will das nicht hören.
لا أريد سماع ذلك

daniel, Ich will es nicht hören. Laßt uns gehen.
لا أريد سماع ذلك دانيال، لنذهب

Sag nichts! Ich will es nicht hören! ist es weg?
لا تقولي لي لا أريد سماع أي شيء

Egal, was du sagen willst, Ich will es nicht hören.
أحتاج للتكلم معك فقط لا أريد سماع شيء منك-

Okay, ich weiß jetzt schon, dass ich das nicht hören will.
؟ حسناً , انني اعلم مسبقاً . انني لا أريد سماع هذا

Ich hab dir mehrfach gesagt, dass ich den Mist nicht hören will.
مراراً, لا أريد سماع ذلك