"لا أعمل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• arbeite nicht
• Ich arbeite
• ich nicht
• nicht mein
• Ich mache
• bin nicht
• nicht arbeiten
• Ich funktioniere nicht
• keinen Fall arbeite ich

Ich arbeite nicht für die NSA und auch nicht für die CTU.
هذا صحيح .ولكنني لا أعمل مع الاستخبارات، أو وحدة مكافحة الارهاب

Ich arbeite nicht, wo du arbeitest. Ich habe diese Leute einmal kennengelernt.
أنا لا أعمل في مكتبك قابلت هؤلاء الناس لمرة واحدة فقط

Ich esse nicht in meinem Schreibtischstuhl und ich arbeite nicht in meinem Platz.
أنا لا آكل على كرسي المكتب كما لا أعمل وأنا في مكاني

Ich arbeite nicht vor 10.00 Uhr und nicht nach 16.30.
..تذكر ،أننيلاأعمل قبلالعاشرةصباحا. و لا أعمل بعد الرابعة ونصف زوالا.

Ich arbeite nicht in der Nähe von Schlangen.
هناك ثعابين فى الغابة و أنا لا أعمل حول الثعابين

Ich kündige, ich arbeite nicht mehr unter diesen Bedingungen.
أيها الطبيب، أنا ابلغك بأني لا أعمل تحت هذه الظروف

- Ich arbeite nicht für die Polizei.
أنا لا أعمل مع الشرطة يا عزيزتى أنا أعمل مع الأستديو. حقاً..

Tut mir Leid, ich arbeite nicht mehr auf diesem Gebiet.
حسنا، أنا آسف، سيد كلين. أنا لا أعمل في تلك المناطق مجددا.

Ich arbeite nicht, also dachte ich, ich verbringe den Tag, indem ich deine Peinlichkeit genieße.
ـ حسناً ، أنا لا أعمل لذا فكّرت أن أقضي اليوم أحتسي النبيذ بمناسبة إحراجك

Ich habe Cargohosen und arbeite nicht am Hafen.
أنت لاتتزلج لدي سراويل الحموله وانا لا أعمل في الأحواض

Aber ich arbeite nicht mit Leuten zusammen, die aus dem Nirgendwo herspaziert kommen.
ولكنني لا أعمل مع الغرباء القادمين من الامكان

Ich arbeite nicht mal halb so viel wie Sie.
تذكّر، انا لا أعمل بجِدٍّ مِثلما تعمل أنتَ

Ich arbeite nicht für ihn. Ich arbeite für die britische Regierung.
لا أعمل لديه , أعمل لصالح الحكومة البريطانية

Falls du es vergessen hast, ich arbeite nicht mehr für dich.
في حال كنت قد نسيت، أنا لا أعمل لديك بعد الآن.

Eigentlich... unterrichte ich nicht mehr viel.
أنا في الحقيقة لا . أعمل بالتدريس كثيراً الآن

Ich weiß, du kannst es! Ich mache keine Fiktion. nicht mein Gebiet.
لا أعمل في الخيال، ليس من إختصاصي، آسف

Ich mache so was nicht. Ich hatte nichts damit zu tun.
أنا، لا أعمل الذنب لست أقوم بما يحصل هنا

Keine Sorge, Boss, ich bin nicht im Dienst und zahlende Kundin.
لا تقلق، أيها الرئيس فأنا لا أعمل حالياً وأدفع ثمن هذا

Langzeithäftlinge müssen nicht arbeiten.
- كلا - بالعادة لا أعمل في ورش العمل - انها مرحلة تدريب -

Ich funktioniere nicht, ich habe keinen Herzschlag, keine Gefühle, keine Tränen,
، لا أعمل ، لا ينبض قلبي ... وليس لدي أحاسيس ولا دموع

Okay, na schön, warte, warte, Ich arbeite heute Nacht, aber auf gar keinen Fall arbeite ich morgen!
- حسنا، ودفع غرامة. بخير بخير. سأعمل الليلة، ولكن أنا لا أعمل غدا.