"لا يعطي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gibt keine

Gott gibt keine Almosen, wenn man gesund und arbeitsfähig ist.
أتري, الله لا يعطي صدقة لهؤلاء الذين بصحة جيدة ومقتدرين.

Okay, es gibt keine Person hier im Raum – egal wie technikbegeistert – es gibt keine Person im Raum, die nicht ihren Laptop oder ihr Handy einem Kind zum Fehlerbeseitigen gibt.
حسناً، لا يوجد أحد في هذه الغرفة -- مهما كان ملماً بالتكنولوجيا -- لا يوجد أحد لا يعطي حاسوبه المحمول أو جهازه الخلوي لطفل حتى يساعده في حل مشاكله.

Es gibt keine Details preis.
انه لا يعطي اية تفاصيل تعزز اعترافه

Du hast es selbst gesagt. Gerard gibt keine zweiten Chancen.
،أنت قلتها بنفسك جيرارد) لا يعطي فرصًا ثانية)

Der Rat gibt keine zweiten Chancen.
المجلس لا يعطي فرصة ثانية